PUEDE SOLO - vertaling in Nederlands

• kan alleen
• kan slechts
• kan enkel
• kun je gewoon
• alleen kunt
• kan maar

Voorbeelden van het gebruik van Puede solo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un icono no puede ser reinventado, puede solo ser desafiado.
Een icoon kan niet opnieuw worden uitgevonden, hij kan alleen worden aangevochten.

Las cookies no pueden ser compartidas entre sitios web; asimismo, cada sitio web puede solo leer y actualizar aquellas cookies que ha instalado.
Cookies kunnen niet worden gedeeld tussen websites en elke website kan alleen de cookies lezen en bijwerken die deze zelf heeft geplaatst.

por supuesto puede solo mostrar uno en cualquier momento como están en la misma página!
hoewel natuurlijk kan slechts worden weergegeven een op elk gewenst moment zoals ze zijn op dezelfde pagina!

Ayuda en este caso puede solo las medidas de emergencia, no solo relacionados,
Hulp in dit geval kan alleen noodmaatregelen, niet alleen gerelateerd,

Y con capacidades de full inteligentes, usted puede solo dejar su dispositivo iPad en él tiempo completo.
En met volledige slimme mogelijkheden, u kan enkel uw iPad apparaat beschut in het volledige tijd verlaten.

Ellos siguen buscando para tironearlos hacia su oscuridad y caos, pero eso puede solo pasar si ustedes los permiten.
Zij proberen jullie nog steeds in hun duisternis en chaos te trekken maar dat kan slechts gebeuren als je het toestaat.

Cuando eso eventualmente suceda puede solo agarrar una bobina oficial de repuesto del D-Nail que ha sido diseñado específicamente para la edición de D-Nail 1.2 220v.
Wanneer dat uiteindelijk gebeurt, kun je gewoon een officiële D-Nail vervangingsspoel pakken die speciaal is ontworpen voor de D-Nail 1.2 220v-editie en je zal goed gaan.

Pero esto puede solo se desbloqueará si la escritura está bajo control
Maar dit kan alleen ontgrendeld als het handschrift onder controle is

por supuesto puede solo mostrar uno a la vez
maar uiteraard kan alleen weergeven één filter tegelijk

Sin embargo, un jugador puede solo ganar(de cada oponente) la cantidad de fichas que apueste.
Maar een speler kan alleen evenveel chips als zijn inleg van iedere tegenstander winnen.

Y él puede solo trabajar con una sola mano… allí mismo, entre las ajustadas cabezas de los rastreadores de estrellas.
En hij kan maar met één hand werken… juist onder de vaste hoofd sterren zoekers.

Siguiendo el proceso de cifrado se verá lo que puede solo ser denominado una nota de rescate,
Na het coderingsproces ziet u wat kan alleen worden aangeduid als een losgeld nota, die op uw scherm als

Usted puede solo parada el troyano no solo molesto,
U kunt alleen stop de Trojan's niet alleen vervelend,

Usted puede solo dejar de ver los anuncios intrusivos,
U kunt alleen stopzetten zien de opdringerige advertenties,

Puede solo una pequeña cantidad de acondicionador de pelo de perro para ser diluido con agua,
Je kunt gewoon een kleine hoeveelheid van de hond haar conditioner te worden verdund met water,

¿Cómo podemos estar seguros de que Piedra puede solo con la mision?
Hoe kunnen we er zeker van zijn dat Stone de opdracht alleen kan draaien?

que tu cuerpo puede solo absorber con grasa.
dit zijn vitaminen die je lichaam alleen kan opnemen met vet.

En realidad, la ecuación cuadrática sería algo loco para usar aquí porque puede solo tipo de enchufe y chug.
Eigenlijk, zou de vierkantsvergelijking niet iets gek hier gebruiken, omdat je gewoon kunt soort sluit en dobberen.

especialmente si jugado ya que usted puede solo omitir utilizando la barra de la pista.
je speelde het al dan u kunt enkel overslaan met behulp van uw hint bar.

El Gobierno puede solo prohibición específica compuestos químicos consideran peligrosos,
De regering kan enige verbod specifieke chemische verbindingen die zij gevaarlijke achten,