KAN ENKEL - vertaling in Spaans

• sólo puede
• solo puede
• solamente puede
• únicamente podrá
• puede apenas
• único que puedo
• solo es posible
• solo pueden
• sólo podrá
• sólo puedo
• solo puedo
• sólo pueden
• solo podrá

Voorbeelden van het gebruik van Kan enkel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ter plaatse kan enkel in contanten betaald worden(geen creditkaarten).
Solo se puede pagar en efectivo(no tarjetas de crédito).

Dit kan enkel of dubbelzijdig geschieden.
Puede ser simple o doble.

Dit kan enkel geleerd worden als je het hebt beleefd!
Sólo se puede aprender si usted ha vivido él!

De impasse kan enkel opgelost worden in het Verenigd Koninkrijk.
El punto muerto solo se puede resolver en el Reino Unido.

De impasse kan enkel opgelost worden in het Verenigd Koninkrijk.”.
El impasse sólo se puede resolver en el Reino Unido”.

Elke kaart kan enkel op één autosoftware worden gezet.
Cada tarjeta apenas se puede poner en un software del coche.

Het pak kan enkel oppervlakkig contact aan.
El traje sólo resiste el contacto superficial.

Vrede kan enkel ontstaan als een vanzelfsprekend gevolg van Universele Verlichting.
La paz solo nos puede llegar como la consecuencia natural de una iluminación universal.

Poëzie uitgeven in België kan enkel in eigen beheer
En Bélgica, sólo se puede publicar poesía por cuenta propia

Launch Control kan enkel in SPORT PLUS-modus worden geactiveerd.
La función Launch Control solamente se puede activar en el modo SPORT PLUS.

Er kan enkel gerookt worden in de hoteltuinen.
Fumar se permite solamente en los jardines del hotel.

Zorgen maken kan enkel uw hartslag verhogen.
Preocuparse solo podría acelerar tu pulso.

Mourinho kan enkel maar defensief spelen.
Pero Mourinho solo es capaz de jugar a la defensiva.

PEP kan enkel in deze ziekenhuizen opgestart worden.
El PEP solamente se puede iniciar en dichos hospitales.

Toetreden tot het Nanoclub marketing programma kan enkel op uitnodiging….
A Nanoclub programa de marketing se accede sólo mediante una invitación.

Elke wijziging in de materie kan enkel verklaard worden door veranderingen in het evenwicht van het energetische veld van waaruit de materie ontstaat.
Cualquier alteración en la materia sólo puede explicarse por cambios en el equilibrio del campo energético del que emerge la materia.

Een project kan enkel dienstdoen als masterproject
Un proyecto solo puede actuar como proyecto maestro

De mens kan enkel de kennis uiten onder de verlichting van de Heilige Geest
El hombre sólo puede expresar el conocimiento bajo el esclarecimiento del Espíritu Santo

De garantie kan enkel ingeroepen worden door de eerste gebruiker,
La garantía solamente puede ser invocada por el primer usuario,

Deze website kan enkel bestaan dankzij de hulp van deze spelers
Este sitio web solo puede existir gracias a la ayuda de estos jugadores,