Voorbeelden van het gebruik van Qué efecto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué efecto produce la piel?
La mirada de los demás¿qué efecto hace?
Het uiterlijk van anderen welk effect heeft het?¿Y qué efecto ha tenido eso?
No hay forma de saber qué efecto podría haber causado eso en el puente entre universos.
Geen idee wat dat voor effect heeft op een inter-universele brug.¿Qué efecto tendrá esto en mi cerveza?
Wat voor effecten heeft dit op ons bier?
¿Qué efecto tiene vuestra música sobre la gente?
Wat voor effect heeft jullie muziek?¿Qué efecto tiene el ejercicio sobre el progreso de su embarazo?
Wat voor effect heeft sporten op de voortgang van je zwangerschap?¿Qué efecto tendrá esto en el Acuerdo de libre comercio UE-India?
Wat voor gevolgen zal dat hebben op het vrijhandelsakkoord tussen de EU en India?¿Qué efecto tiene?
Wat is de werking?Qué efecto tienen las emociones positivas
Wat voor effect hebben positieve¿Qué efecto tiene el cepillo antiacné VisaPure en el acné?
¿Qué efecto tienen de los backlinks
Wat voor effect hebben backlinks¿Qué efecto tienen los materiales en el medio ambiente?
Wat voor effect hebben materialen op het milieu?Mirad qué efecto.
Kijk naar dat effect.¿Qué efecto tiene el tipo de envase en la sensibilidad?
Wat voor effect heeft het soort verpakking op de gevoeligheid?Qué efecto tiene esto.
Wat een effect heeft dat.¿Sabe qué efecto tendría si lo hiciera?
Solo tres ejercicios,¡y qué efecto!
Slechts drie oefeningen- en wat een effect!Podemos aprobar esta moción, pero¿qué efecto va a tener?
We kunnen deze resolutie aannemen, maar wat voor gevolgen zal dat hebben?No está claro qué efecto tendrá esta pérdida de diversidad genética en la viabilidad a largo plazo de los gorilas de Cross River.
Het is onduidelijk welk effect dit verlies van genetische diversiteit zal hebben op de levensvatbaarheid op lange termijn van Cross River-gorilla's.
