QUE DOMINA - vertaling in Nederlands

die uitkijkt
que dan
que miran
que esperan
que buscan
que dominan
que se asoman
die domineert
que dominan
dat domineert
die heerst
que prevalecen
que gobiernan
que dominan
que imperan
que mandan
die regeert
que gobiernan
que rigen
que mandan
que reinan
het overwint
superar
superación
vencer
conquistar
la conquista
die kijkt
que miran
que analizan
que ven
que buscan
que están cuidando
que están esperando
que observan
que vigilan
que se parecen
dat overheerst

Voorbeelden van het gebruik van Que domina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ella[la luz sutil] es la potencia de cada fuerza, puesto que domina todas las cosas sutiles
Het(ijle licht) is de sterke kracht van iedere kracht, want het overwint alle ijle dingen
Usted puede competir con una empresa que domina Instagram y también ofrece un precio más bajo en ese canal.
u zou moeten concurreren met een bedrijf die domineert Instagram en biedt ook een lagere prijs op dat kanaal.
Ofrece un descanso del consumo de contenido pasivo que domina la forma en que las personas navegan en la web hoy en día.
Het biedt een pauze van de passieve contentconsumptie die domineert hoe mensen vandaag op internet surfen.
Frente al agua: una gran playa de grava con agua clara se encuentra al pie del promontorio rocoso del Cabo Sant'Alessio que domina con su hermoso castillo medieval.
Waterfront: een groot kiezelstrand met helder water staat aan de voet van de Cape Sant'Alessio rotsachtige kaap die domineert met zijn prachtige middeleeuwse kasteel.
Freno de corto para el almuerzo es posible en la montaña Rudnik, que domina sobre la región de Sumadija.
Korte rem voor de lunch is mogelijk bij Rudnik berg die domineert regio Sumadija.
Las tormentas de invierno a veces llegan al extremo sur del desierto, que domina Sudáfrica en el área del Cabo de Buena Esperanza;
Winterstormen bereiken soms het uiterste zuiden van de woestijn, die heersen over Zuid-Afrika in het gebied van de Kaap de Goede Hoop;
se encuentran en una colina que domina la zona.
ze op een heuvel staan die uitkijkt over het gebied.
A los pies del Monte Limbara, que domina con su metros s. l. m 1362….
Aan de voet van de berg Limbara, die domineert met zijn 1362 meter s. l. m….
Lo principal que domina en la música electrónica son instrumentos musicales electrónicos tales
Het belangrijkste ding dat domineert in de elektronische muziek zijn elektronische muziekinstrumenten, zoals elektrische gitaar,
Incluso nos hizo un plato que domina a la perfección,
Ook maakte hij een gerecht dat domineert tot in de perfectie, met vis,
una herramienta confiable que domina 30% del total de sitios web En Internet.
een betrouwbaar hulpmiddel dat overheerst 30% van het totale aantal websites op het internet.
Omega es una marca de reloj que domina reunir estilos de vida activos y lujoso.
Omega is een horloge merk dat onder de knie het samenbrengen van actieve en luxe levensstijl.
Un pintoresco pueblo que domina el río, Jenner-by-the-Sea tiene una bonita playa
Een schilderachtig dorp dat uitkijkt over de rivier, Jenner-by-the-Sea heeft een mooi strand
Actualmente es la gentil fragancia que domina el segundo tema,
En momenteel domineert die elegante geur het tweede thema,
El apartamento está situado en una 4ª planta de un edificio que domina uno de los parques más bellos de Belgrado, Parque Tasmajdan.
Het appartement is gelegen op een 4e verdieping van een gebouw dat uitkijkt op één van de mooiste parken in Belgrado, Tasmajdan Park.
El que domina a los otros es fuerte; el que se domina a si mismo es poderoso.
Hij die meester is over anderen kan machtig zijn, maar hij die zichzelf meester is, is nog machtiger.”.
La impresionante estatua de Cristo que domina la ciudad con los brazos extendidos culmina la iglesia
Het indrukwekkende beeld van Christus, dat uitkijkt over de stad met uitgestrekte armen, bekroont de kerk
La terraza es una franja larga de césped que domina el valle y Abbey,
Het terras… is een lange strook van gazon dat uitkijkt over de vallei& Abbey,
Ningún colonialismo recibe su legitimidad de la inexistencia cultural de los territorios que domina.
Volgens hem put geen enkel kolonialisme zijn legitimiteit uit het niet-bestaan van cultuur in de gebieden die het overheerst.
transportar las partes del cuerpo lo más probable es que esté trabajando con un compañero sumiso que domina con sus planes.
hiervoor nodig is en het transport van de lichaamsdelen, maakt het waarschijnlijk dat ze een onderdanige partner heeft die ze domineert met haar agenda.
Uitslagen: 123, Tijd: 0.0698

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands