QUE ES MEJOR - vertaling in Nederlands

• dat het beter is
• is het best
• dat het beste is
• dat 't beter is
• dat het goed is

Voorbeelden van het gebruik van Que es mejor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Algunos creen que es mejor que Michael Jordan.
Sommigen opperen dan ook dat hij beter is dan Michael Jordan.

Seguro que es mejor.
Waarschijnlijk het beste.

Que es mejor para al por mayor gafas de vino tinto?
Welke is beter voor groothandel rode wijnglazen?

¿El cree que es mejor que yo?
Denkt hij dat hij beter is als ik?

Las personas hacen lo que es mejor para ellos sin importar quien salga herido.
Mesen doen wat hen het beste uitkomt, ongeacht wie ze daarmee pijn doen.

Es por ello que es mejor evitarlos en el futuro.
Dat is de reden waarom het is het beste om ze te vermijden in de toekomst.

De hecho, creo que es mejor que la primera.
En ik vind die beter dan de eerste.

¿Por qué cree que es mejor que el tratamiento existente?
Waarom denkt u dat dit beter is dan de bestaande behandeling?

Piensa que es mejor que todo el mundo.
Ze denkt dat ze beter is, dan iedereen.

Excelente, muy amplio alojamiento que es mejor en persona que en las fotografías.
Schitterende zeer ruime accommodatie die beter in persoon dan in foto's.

Haga lo que crea que es mejor, doctora.
Doe wat je denkt wat het beste is, dokter.

Sé lo que es mejor.
Ik weet dat het beste.

Cree que es mejor que nosotros.
Hij denkt dat hij beter is dan wij.

Supongo que es mejor que un ataque de nervios.
Beter dan een zenuwinzinking, net als vanmorgen.

Es por eso que es mejor esperar hasta después de los retoños.
Dat is waarom het het beste is om te wachten tot na de boompjes.

Creo que es mejor que venga.
Ik vind het beter dat hij komt.

Dice que es mejor que todos en la escuela china.
Hij zei dat hij beter is dan iedereen op de Chinese school.

Apuesto que es mejor que donde Luke.
Beter dan bij Luke's.

Sólo creo que es mejor cuando hay algo emocional detrás.
Ik geloof alleen dat het beter is wanneer er gevoel bijkomt.

Cree que es mejor que nosotros.
Denkt dat hij beter is dan wij.