Voorbeelden van het gebruik van Quieren decir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y con puro realmente quieren decir puro.
En met puur bedoelen ze echt puur.¿Qué quieren decir con signos solares, signos ascendentes y luna….
Wat bedoelen ze met zonnetekens, opkomende tekens en maan….¿qué quieren decir con"vencer al resto"?
Maar wat bedoelen ze met"de rest verslaan?"?¿Qué quieren decir con un demonio?
Wat bedoelen ze met" demon"?Entonces largas noches quieren decir muchos soulpoints.
Blossom:¿Quieren decir de sus naves,etc?
Bl: Bedoel je jullie schepen en zo?Que? Que quieren decir con,"aqui vamos"?
Wat bedoel je," hier gaan we"?¡¿Qué quieren decir con, no?
Blossom: Suponiendo que quieren decir…¿todavía dentro del marco humano?
Bloss: Aannemend, bedoel je… nog in het Menselijke frame?¿Qué quieren decir con esto?
Wat bedoelen zij daarmee?Hermano…¿Qué quieren decir,"ellos deben"?
Broer… wat bedoel je met,"ze moeten"?¿Quieren decir Marion Caldwell?
¿Quieren decir que secuestraron a su madre?
Bedoel je dat ¿Qué quieren decir?
¿¡Qué quieren decir con cada mes!?
Hoe bedoel je, elke maand?Quieren decir,¿una persona?
¿Qué quieren decir con eso de que arruiné la televisión?
Wat bedoel je met, ik verneukte televisie?¿No me quieren decir algo?
Qué quieren decir, con que no soy Jesse James?
Wat bedoel je, Ik ben geen Jesse James?
