Voorbeelden van het gebruik van Realmente cerca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y esto lo creé haciendo unas líneas y cuando estás cerca, cuando estás realmente cerca, ves líneas.
En dit is wat ik creëer. Ik probeer wat lijnen te doen… Als je er Aveiro, Oporto, Nazaré, Coimbra y playas(URL HIDDEN) autovía se encuentra realmente cerca Sandro answered quickly to all our questions.
Aveiro, Porto, Nazaré, Coimbra en de nabijgelegen stranden… de snelweg is echt dicht Sandro antwoord op al onze vragen snel.es como mi carrera de casa porque Bélgica está realmente cerca y eso me da mucha energía.
y algunos de ellos están realmente cerca de nuestros corazones.
en sommige van hen zijn heel dicht bij ons hart.En el minuto 35, Ajax estuvo realmente cerca del primer gol por primera vez.
In de 35e minuut was Ajax voor het eerst echt dichtbij de openingstreffer.y está realmente cerca del monasterio hanging más famoso.
017 meter en het is echt dicht bij de meer beroemde hangende klooster.Es realmente cerca de todo, desde tiendas'tía Emma'al mercado al por mayor.
Het is eigenlijk dicht bij alles, van'tante Emma' winkels om wholesale-markt.pero está realmente cerca!
maar het is echt dichtbij!Sin embargo, estos contactos no pueden, por supuesto, competir con los de las personas que realmente cerca de usted.
Desondanks kunnen deze contacten uiteraard niet tippen aan die van de mensen die echt dicht bij je staan.Dietrich Bonhoeffer vivió en esta certeza de que Cristo está realmente cerca, en todas las situaciones, incluso las más extremas.
Dietrich Bonhoeffer heeft geleefd vanuit die zekerheid dat Christus werkelijk nabij is, in welke omstandigheden dan ook, zelfs in de meest extreme.La ubicación es realmente cerca de la A10 y sólo media hora de Munich.
El apartamento es realmente cerca(6 personas), pero estábamos todo el tiempo en la carretera
Het appartement is inderdaad dicht(6 personen), maar we waren de hele tijd op de wegFrecuentemente me iba solo al desierto para sentirme realmente cerca de Dios, del Espíritu; y para mantener mi confianza.
Vaak, ging ik alleen naar de woestijn om me echt dicht bij God te voelen, bij Spirit, en Hermoso camping, esto es realmente cerca de la playa y tiene su propia entrada de la playa.
Prachtige camping, deze ligt echt dichtbij het strand en heeft een eigen strandopgang.Cinco de las estrellas del Gran Cazo están realmente cerca una de la otra en el espacio y fueron probablemente formadas casi al mismo tiempo.
Vijf van de sterren van het Steelpannetje bevinden zich daadwerkelijk dicht bij elkaar in de ruimte en werden waarschijnlijk vrijwel gelijktijdig geboren.nutricionales prometer beneficios similares, pero nada ha llegado realmente cerca.
hebben we gezien een aantal voedingssupplementen beloven vergelijkbare voordelen- maar niets is eigenlijk daadwerkelijk in de buurt komen.En épocas de civilizaciones anteriores, nosotros, de hecho, hemos tenido periodos de contacto en los cuales estuvimos realmente cerca de ustedes y pasamos bastante tiempo trabajando a vuestro lado en la Tierra.
In eerdere beschavingen hebben we in feite perioden van contact gehad waarin we echt dicht bij jullie waren, en hebben we aardig wat tijd gespendeerd aan het werken met jullie op Aarde.En épocas de civilizaciones anteriores, nosotros, de hecho, hemos tenido periodos de contacto en los cuales estuvimos realmente cerca de ustedes y pasamos bastante tiempo trabajando a vuestro lado en la Tierra.
In eerdere beschavingen hebben we in feite perioden van contact gehad waarin we echt dicht bij jullie waren, en hebben we geruime tijd met jullie samengewerkt.de la Costa Esmeralda son realmente cerca(5 minutos en auto).
este producto específico pertenecen realmente cerca de la cima de su lista de preferencias.
dit specifieke product echt dicht bij de top van de lijst met voorkeuren behoort.
