REDUCIR EL RIESGO - vertaling in Nederlands

• risico
• verminderen van het risico
• het verminderen van de kans
• risico's
• het verminderen van risico's

Voorbeelden van het gebruik van Reducir el riesgo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Puede reducir el riesgo de diabetes(datos no conclusivos).
Het misschien verkleinen van het risico op diabetes(geen gegevens bekend).

Reducir el riesgo de discapacidad en los afectados por un ictus.
Verminder het risico op invaliditeit bij mensen die getroffen zijn door een beroerte.

Reducir el riesgo de lesiones.
Verminder het risico op letsel.

Pueden también reducir el riesgo de escoliosis(curvatura de la columna).
Ze kunnen ook het risico op scoliose(kromming van de wervelkolom) verminderen.

Reducir el riesgo de manifestaciones agudas de enfermedades del sistema vascular.
Verminder het risico op acute manifestaties van ziekten van het vasculaire systeem.

Reducir el riesgo de enfermedades cardiovasculares.
Vermindering van het risico van cardiovasculaire aandoeningen.

Reducir el riesgo del agua de congelación con una cubierta aislante.
Verminder het risico van uw water bevriezen met een geïsoleerde kap.

Reducir el riesgo de deslizamiento de las placas.
Verminder het risico glijdende platen.

Esto ayuda a reducir el riesgo y optimizar su rendimiento operativo simultáneamente.
Dit helpt om risico's te verminderen en tegelijkertijd uw operationele prestaties te optimaliseren.

Reducir el riesgo de daños en edificios o infraestructuras.
Het risico op schade aan gebouwen of infrastructuur beperken.

Reducir el riesgo de obesidad a través de la prevención.
Verminder het risico op obesitas door middel van preventie.

La ingesta sistemática puede reducir el riesgo de complicaciones.
Systematische inname kan het risico op complicaties verminderen.

Algunos bloqueadores beta pueden reducir el riesgo de recaída.
Sommige bètablokkers kunnen het risico op recidieven verminderen.

También tiene el beneficio adicional de reducir el riesgo de cáncer de ovario.
Het heeft ook het bijkomende voordeel van het verlagen van het risico op eierstokkanker.

Su objetivo principal es, por lo tanto, evitar errores y reducir el riesgo.
Het belangrijkste doel daarvan is fouten te voorkómen en risico's te verkleinen.

Algunos cambios en el estilo de vida pueden reducir el riesgo.
Sommige veranderingen in de levensstijl kunnen het risico verminderen.

Reducir el tamaño de su porción va a llevar a reducir el riesgo de obesidad.
Bezuinigen op uw portiegrootte gaat leiden tot een verminderd risico van obesitas.

La idea de una cuenta administrada de Forex es reducir el riesgo para usted.
Het idee van een beheerde Forex-account is om het risico te verminderen om u.

Esto le permite diversificar sus inversiones y reducir el riesgo.
Zo kunt u uw investeringen spreiden en uw risico verkleinen.

Tiene un efecto protector en las venas, reducir el riesgo de infección.
Het heeft een beschermende werking op de aderen, vermindering van het risico op infectie.