Voorbeelden van het gebruik van Reinan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esta casa de campo"La Mongorants" es un lugar tranquilo donde reinan la paz y tranquilidad, lejos de miradas indiscretas.
Dit landhuis"The Mongorants" is een rustige plek waar rust en kalmte regeren, ver weg van nieuwsgierige ogen.Esta maravillosa casa rural se encuentra al final de un camino en medio de la naturaleza y donde reinan la paz y la tranquilidad.
Dit prachtige landelijke huis ligt aan het einde van een pad midden in de natuur en waar rust en kalmte heerst.otros dioses o diosas reinan en otros universos.
ander goden of godinnen regeren over andere universums.Estamos tambaleándonos en el umbral de la tan ansiada Edad de Oro, en la que reinan la paz, la libertad y la prosperidad.
Wij balanceren op de drempel van een langverwachte Gouden Eeuw, waarin vrede, vrijheid en welvaart heerst.el pueblo peregrino de Dios entra en la tierra prometida donde reinan la justicia y la armonía.
het beloofde land binnen, een land waar recht heerst en harmonie.Trata de identificarte con la parte de tu mente donde la quietud y la paz reinan para siempre.
Probeer je met dat deel van je denkgeest te vereenzelvigen waar voor altijd stilheid en vrede heerst.los sumos sacerdotes y oligarcas que reinan en nuestro sistema.
de nieuwe hogepriesters en heersende oligarchen van ons systeem.¿Qué cuatro luchadores se convirtieron en campeones del mundo de peso pesado mientras aún reinan campeones olímpicos?
Welke vier jagers werden zwaargewicht wereldkampioen terwijl ze nog steeds olympische kampioenen regeerden?El Hambre, las pestes, guerras, enfermedades y la muerte reinan este mundo.
Reinan siempre y para siempre según la«orden de Miguel», pues así se denomina el primer Hijo de su orden y de su naturaleza.
Zij regeren immer en voor altijd naar de ‘orde van Michael,' de benaming van de eerste Zoon van hun orde en natuur.Las ensaladas también reinan en el verano 2018,
Esta obra va dirigida a toda persona deseosa de entender por qué tantas divisiones reinan en nombre de Dios, e incluso en un mundo cristiano que a menudo se rasga.
Dit boek is voor iedereen die wil begrijpen waarom zo veel divisies prevaleren namens God, en zelfs in een christelijke wereld die vaak tranen.En el espacio, donde reinan unas condiciones distintas que en la Tierra,¿el azúcar se disolvería en el té?
Zou in de ruimte, waar de omstandigheden verschillend zijn als op Aarde, suiker ook oplossen in thee?La elegancia y el lujo reinan en las 39 habitaciones y 5 suites del hotel.
Elegantie en luxe zijn de kernbegrippen van Aquí reinan las focas y las águilas
Dit is het koninkrijk van de zeehonden en arenden.En el escabroso terreno del norte, la nieve, el hielo y las temperaturas bajo cero reinan más de la mitad del año.
Op het ruwe terrein in het noorden overheersen sneeuw, ijs en vrieskou meer dan de helft van het jaar.En esta guerra reinan la mentira, la propaganda unilateral,
Deze oorlog wordt beheerst door leugens, eenzijdige propaganda,Sin embargo, en una era donde reinan las redes sociales, un micro influencer hablando
Maar in een tijd waarin social media regeren is een micro-beïnvloeder die over jou praat in han seguido los edictos de las familias poderosas que realmente reinan su mundo.
hebben zij de bevelen opgevolgd van de machtige families die in werkelijkheid jullie wereld beheersen.Como se puede ver en el nombre, las tragamonedas reinan en SlotoCash Casino.
