SATISFACE - vertaling in Nederlands

voldoet
ben blij
alegramos
complace
están contentos
están felices
están encantados
son felices
están dispuestos
están satisfechos
satisface
agradecemos
bevredigt
tevreden
contento
feliz
satisfacción
complacer
satisfechos
vervult
cumplir
desempeñar
realizan
satisfacer
llenar
cumplimiento
tegemoet komt
satisfacer
atender
acomodar
tevredenstelt
satisfacer
satisfactorio
contentar
satisfacción
het voldoet
cumplir
satisfacer
cumplimiento
conocer
responder
gelieve

Voorbeelden van het gebruik van Satisface in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Para evitar la entrega perdió, satisface utiliza el correo aéreo registrado.
Om de verloren levering te vermijden, te gebruiken gelieve het geregistreerde luchtpost.
Satisface perfectamente el hambre.
Het voldoet perfect honger.
Lo que satisface al alma, es la verdad.
Wat de ziel tevreden stelt, is de waarheid.
Aunque es leve en sabor, satisface la sed y refresca el cuerpo.
Hoewel mild van smaak, het voldoet aan de dorst en verfrist het lichaam.
El elemento %1 no satisface el tipo solicitado %2.
Het item %1 komt niet overeen met het vereiste type %2.
Suficientemente alimentado satisface todas las necesidades del árbol del dólar en nutrientes.
Genoeg gevoed, het voldoet aan alle behoeften van de dollarboom in voedingsstoffen.
El contenido de la cadena no satisface la faceta« length».
Inhoud met de tekenreeks komt niet overeen met het lengte-facet.
¡Satisface perfectamente las necesidades del negocio!
Het voldoet perfect aan de bedrijfswensen!
El contenido de doble precisión no satisface la faceta« maxInclusive».
Inhoud met dubbel komt niet overeen met het maxInclusief-facet.
No tiene mucha clase, pero satisface.
Het is niet erg netjes, maar het voldoet.
El contenido decimal no satisface la faceta« fractionDigits».
Inhoud met decimaal komt niet overeen met het fractieCijfers-facet.
muy atento a nuestras peticiones de que siempre satisface.
zeer responsief op onze verzoeken dat het altijd voldoet.
El contenido de fecha y hora no satisface la faceta« maxInclusive».
Inhoud met datum/tijd komt niet overeen met het maxInclusief-facet.
Nuestro enfoque consiste en diseñar el sistema que satisface mejor sus necesidades.
Onze aanpak is het ontwerpen van het systeem dat het best voldoet aan uw behoeften.
El contenido de duración no satisface la faceta« maxInclusive».
Inhoud met duur komt niet overeen met het maxInclusief-facet.
Descargar ThinkFree Print gratis y ver si satisface sus necesidades.
Download ThinkFree Print gratis en kijken of het voldoet aan uw behoeften.
El contenido binario no satisface la faceta« minLength».
Binaire inhoud komt niet overeen met het minLengte-facet.
El contenido de lista no satisface la faceta« maxLength».
Inhoud met lijst komt niet overeen met het maxLengte-facet.
El contenido del elemento %1 no satisface su definición de tipo: %2.
Inhoud vanf element %1 komt niet overeen met zijn typedefinitie: %2.
El contenido del elemento %1 no satisface la restricción del valor definido.
Inhoud van element %1 komt niet overeen met de gedefinieerde waardevoorwaarden.
Uitslagen: 2468, Tijd: 0.1053

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands