SE IMPLEMENTA CORRECTAMENTE - vertaling in Nederlands

• correct geïmplementeerd
• correct wordt uitgevoerd
• op de juiste wijze geïmplementeerd
• op de juiste manier wordt geïmplementeerd
• het goed wordt geïmplementeerd

Voorbeelden van het gebruik van Se implementa correctamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estos consejos y técnicas, si se implementan correctamente, pueden ayudar a generar tráfico
Deze tips en technieken kunnen, indien correct geïmplementeerd, helpen bij het genereren van verkeer

de manera organizada y sistemática para asegurar que las campañas se planifiquen y se implementen correctamente.
systematische manier om ervoor te zorgen campagnes zijn gepland en correct geïmplementeerd.

Para asegurarnos de que los equipos se implementen correctamente en sus instalaciones, también ofrecemos servicios de instalación.
Om ervoor te zorgen dat apparatuur correct wordt geïmplementeerd in uw faciliteit, bieden we ook installatieservices.

Si se implementan correctamente, las firmas digitales pueden aumentar la seguridad,
Indien goed geïmplementeerd kunnen digitale handtekeningen de veiligheid verhogen,

Además de garantizar que su certificado SSL se implemente correctamente, asegúrese de ser transparente al comunicar su cumplimiento de seguridad a los usuarios.
Zorg er niet alleen voor dat uw SSL-certificaat correct wordt geïmplementeerd, maar zorg er ook voor dat u transparant bent in de communicatie van uw veiligheidscertificaten naar de gebruikers toe.

dinero y otros recursos cuando se implementan correctamente, sino que también crean un viaje único para el cliente.
andere middelen als ze correct worden geïmplementeerd, maar ze creëren ook een unieke klantreis.

Seguridad- Si se implementan correctamente, los contratos inteligentes son extremadamente difíciles de piratear.
Veiligheid- Als ze correct worden uitgevoerd, zijn smart contracts uiterst moeilijk te hacken.

el enfoque de diseño centrado en el cliente se implemente correctamente.
om te waarborgen dat de klantgerichte designbenadering juist wordt geïmplementeerd.

para Hardsuit Lab fue esencial que la secuela se implementara correctamente;
voor Hardsuit Lab was het essentieel dat het vervolg correct werd geïmplementeerd;

los nuevos cambios se implementan correctamente.
de nieuwe wijzigingen correct worden geïmplementeerd.

los algoritmos de cifrado se implementan correctamente.
controleren of de encryptie-algoritmen correct worden toegepast.

los algoritmos de cifrado se implementen correctamente.
controleren of de encryptie-algoritmen correct worden toegepast.

Se trata de una tasa promedio para este tipo de servicios y si las señales se implementan correctamente, deberían recuperarse fácilmente.
Dit is een gemiddelde snelheid voor dit soort services en als de signalen correct worden geïmplementeerd, zou dit zichzelf gemakkelijk terug verdienen.

Pero a menos que se implementen correctamente, las organizaciones que administran el sitio web podrían tener acceso a sus claves privadas,
Maar tenzij correct geïmplementeerd, kunnen de organisaties die de website beheren toegang krijgen tot je private keys,

La Comisión pide a Suecia que actúe con rapidez para garantizar que la legislación de la Unión sobre las prácticas comerciales desleales(Directiva 2005/29/CE) se implemente correctamente en el Derecho nacional.
De Commissie verzoekt Zweden snel maatregelen te nemen om de EU-wetgeving betreffende oneerlijke handelspraktijken(Richtlijn 2005/29/EG) op een correcte manier om te zetten in nationaal recht.

todos los cambios recientes realizados por la nueva actualización del sistema se implementen correctamente.
alle recente wijzigingen die door de nieuwe systeemupdate zijn aangebracht, correct worden geïmplementeerd.

encontró alguna evidencia de que la aleatorización no se implementó correctamente en tres de los experimentos de Opower(ver tabla 2, sitios 2, 6 y 8).
bijvoorbeeld enig bewijs dat randomisatie bij drie van de Opower-experimenten niet correct was geïmplementeerd(zie tabel 2, sites 2, 6 en 8).

los nuevos cambios se implementen correctamente para evitar que el dispositivo se comporte mal.
nieuwe wijzigingen correct worden geïmplementeerd om te voorkomen dat het apparaat zich misdraagt.

Si se implementa correctamente, la estrategia de opciones binarias de 60 segundos podría ser altamente rentable.
Als correct geimplementeerd is, kan de binaire optiesstrategie 60 seconden zeer winstgevend zijn..

Si se implementa correctamente el juego Decrypter, no debe tener dificultades de recuperar sus datos.
Als u de Jigsaw Decrypter correct implementeert, moet u niet eventuele moeilijkheden met het terugkrijgen van uw gegevens.