Voorbeelden van het gebruik van Se mueve in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La interrupción mientras se mueve archivos de un dispositivo a otros dispositivos.
Onderbreken terwijl het verplaatsen van bestanden van Se mueve como un fantasma. Se perdió entre las rocas.
Hij verplaatst zich als een geest, kwijt geraakt tussen de rotsen.Se mueve demasiado, no va a funcionar.
Se mueve hacia el norte.
Se mueve hacia el pasillo noreste de la planta.
Hij gaat naar de noordoostelijke gang van de vloer.El mundo se mueve con combustible fósil.
Se mueve demasiado rápido,
Se mueve adelante o al revés
Candlewell se mueve arriba y abajo.
Se mueve sin dejar rastro.¿Puedo?
Se mueve hacia el estacionamiento.
Hij gaat naar de parkeerplaats.La hormiga más rápida del mundo se mueve a un metro por segundo.
Snelste mierensoort ter wereld loopt een meter per seconde.Directamente sobre tí, se mueve hacia la Bahia de Mantenimiento.
Direct boven je. Het beweegt zich naar Todo se mueve entre países que no tienen leyes de internet.
Het gaat allemaal door landen die geen internet wetten hebben.Se mueve hacia el norte, y rápidamente.
Hij verplaatst zich snel oostwaarts.Se mueve con dificultad y dice,"El movimiento trae remordimientos".
Hij beweegt zich onzeker en zegt:'Beweging schept berouw'.Se mueve constantemente.
Hij verplaatst zich.Durante el apriete no se mueve.
Tijdens het hechten beweegt hij zich niet.Sí, bueno, ahora mismo simplemente se mueve.
Ja, nu beweegt hij alleen maar.El sospechoso se mueve.
Hij verplaatst zich.
