Voorbeelden van het gebruik van Se teje in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
están hechos de alambre de malla hexagonal pesado que se teje por el alambre de metal.
gemaakt van zware hexagonale draad opleveren die geweven metaaldraad.Malla de alambre hexagonal pesado gris recubierto de PVC La malla de alambre hexagonal pesada está hecha de alambre de acero de bajo carbono de calidad y se teje a máquina.
PVC gecoate grijze zware zeshoekige gaas Zware zeshoekige gaas is gemaakt van kwaliteit low-carbon staaldraad en geweven door machine.está bordado, sino que se teje con hilo.
is uit garen geweven.están hechos de alambre de malla hexagonal pesado que se teje por el alambre de metal.
gemaakt van zware hexagonale draad opleveren die geweven metaaldraad.La mayor parte de la colección se teje con la mano y hecho de materiales naturales.
Het grootste deel van de collectie is met de hand geweven en gemaakt van natuurlijke materialen.Ze gaat verloren omdat niet meer geweven en gesponnen wordt terwijl men naar de verhalen luistert.La imagen inolvidable de Marilyn Monroe se teje a partir deestablece"chips" coquetas, que todavía están duplicados joven encantadora.
De onvergetelijke beeld van Marilyn Monroe werd geweven uitsets flirterig"chips", die nog steeds Sin embargo, el pelo de los hombres se teje más allá de las damas en la era egipcia.
In de Egyptische tijd weefde het mannenhaar echter voorbij de dames.Fibra de vidrio drywall cinta de malla conjunta se teje por hilo de fibra de vidrio C-vidrio, y se recubrió con
Glasvezel gipsplaten joint mesh tape wordt geweven door C-glas glasvezelgaren en bekleed met alkali bestendige coatingLa lana se teje en tela de lana
De wol wordt geweven in wollen stofLas fibras de algodón son hiladas de nuevo y el hilo de algodón se teje a continuación con una máquina especial.
De katoenvezels worden opnieuw gesponnen en het katoen garen wordt vervolgens met een speciale machine gebreid.Esta tela impresa se utilice ampliamente para las camisas, se teje por chorros de aire con orillo prima.
Deze bedrukte stof Escuchamos el patrón melódico mientras se teje, como un hilo, a través de una obra musical.
We luisteren naar de melodieuze patroon als het weeft, draad-achtig, door middel van een muzikaal werk.este tipo de algodón se teje por telar de lanzadera
dit soort katoen wordt geweven door shuttle weefgetouwSe teje por hilo de fibra de vidrio C-vidrio, y se recubrió con recubrimiento resistente al fuego.
Het wordt geweven door C-glas glasvezelgaren en bekleed met brandwerende coating.con todos sus sirvientes y grandeza que se teje en sus parcelas.
met al zijn dienaren en grandeur wordt geweven in haar percelen.La malla de la impresión de la pantalla del poliéster se teje del hilado que se saca del poliéster heated en un solo filamento.
Het de Druknetwerk van het polyesterscherm is geweven van garen dat van verwarmde polyester in één enkele bundel wordt uitgedreven.este tipo de algodón se teje por telar de lanzadera
dit soort katoen wordt geweven door shuttle weefgetouwSe teje rápidamente y con la misma muestra de tejido que DROPS Eskimo con dos hilos.
Je breit het snel en met dezelfde stekenverhouding als een dubbele draad DROPS Eskimo.La cadena de chismes, la telaraña pegajosa que se teje inconscientemente de persona a persona, se detendrá con aquellos que son impecables.
De ketting van roddels, het kleverige spinneweb dat onbewust van persoon tot persoon wordt geweven, stopt bij degenen die onberispelijk zijn.
