SEAN PACIENTES - vertaling in Nederlands

• wees geduldig
• heb geduld
• ben geduldig
• geduldig zijn

Voorbeelden van het gebruik van Sean pacientes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dile a todos tus amigos en el infierno que sean pacientes.
Vertel onze vrienden in de hel om geduldig te zijn.

Pero espero que todos sean pacientes conmigo.
Hopelijk hebben jullie wat geduld met me.

Hijos, yo les pido que sean pacientes.
Kinderen, Ik vraag jullie geduldig te zijn.

Sean pacientes y si tienen la oportunidad,
Wees geduldig en als je de kans hebt,

Por favor sean pacientes antes de ir dentro y tratar de notar los cambios resultantes de las energías del 25 de agosto.
Wees geduldig voordat jullie je naar binnen keren en proberen om de veranderingen op te merken die voortkomen uit de energieën van 25 augustus.

regocíjense en esperanza, sean pacientes en la prueba.
Houd blijde hoop, heb geduld in beproeving.

Sean pacientes ahora que los eventos están llegando a su punto más crítico,
Wees geduldig nu de gebeurtenissen op het punt staan plaats te vinden,

Sean pacientes queridos, y sepan que cuando dan su permiso de ascender,
Ben geduldig dierbaren, en weet dat toen jullie je toestemming gaven om te ascenderen,

Sean pacientes ya que las energías de este portal toman algún tiempo para integrarse.
Ben geduldig aangezien de energieën van deze Toegangspoort een tijdje nemen om te integreren.

Quienes sean pacientes y obren bien,
Behalve degenen die geduldig zijn en goede werken verrichten.

Sean pacientes, sabiendo que como con todos los niños,
Ben geduldig, wetende dat zoals met alle kinderen,

En cambio, quienes sean pacientes y obren bien,
Maar degenen die geduldig zijn en goede werken verrichten,

Sean pacientes porque como saben, no sucede instantáneamente,
Ben geduldig, want zoals je weet, gebeurt het niet ogenblikkelijk,

Sean pacientes, queridos míos, pues cualquier conciencia relacionada
Ben geduldig dierbaren, want ieder besef met betrekking tot sommige wereldkwesties geeft aan

Sean pacientes con el proceso y enfóquense en cambio en cómo se siente el estar moviéndose al ritmo,
Ben geduldig met het proces en focus in plaats daarvan op dat wat goed voelt om te bewegen op de juiste tijd,

A nadie le gusta admitir que ha sido embaucado, sean pacientes, permítanles llegar a la Luz en su propio momento.
Niemand wil graag toegeven dat hij gedupeerd is, ben geduldig, laat hen naar het Licht komen in hun eigen tijd.

así que sean pacientes queridos.
dus ben geduldig dierbaren.

lo harán, sean pacientes.
dat zullen zij, dus ben geduldig.

Quienes teman[Su castigo] y sean pacientes[ante las adversidades] sepan
Wie(Allah) vreest en geduldig is: voorwaar,

Finalmente se recomienda que sean pacientes el primer acceso a la aplicación,
Tot slot raden wij u aan om geduldig te zijn de eerste toegang tot de applicatie,