SEAN PERFECTAS - vertaling in Nederlands

• perfect zijn
• perfect
• perfect is
• volmaakt zijn

Voorbeelden van het gebruik van Sean perfectas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para que sus vacaciones sean perfectas, elija las clases de esquí profesionales y divertidas de European Snowsport.
Kies voor je perfecte vakantie de leuke, professionele skilessen van European Snowsport.

Sus elegantes tiras hacen que sean perfectas para aquellas ocasiones en las que quieras lucir de una manera especial.
De elegante strips, die zijn perfect voor die momenten waarop u wilt zoeken op een speciale manier.

No esperes que las cosas sean perfectas la próxima vez que veas a tus padres:
Verwacht niet dat alles perfect zal zijn de volgende keer dat je je ouders

Tampoco podemos esperar a que las cosas sean perfectas, y no podemos seguir usando las soluciones de ayer.
We kunnen niet wachten tot alles perfect is en kunnen de oplossingen van gisteren niet blijven gebruiken.

las vacaciones principales del invierno sean perfectas.
we willen natuurlijk dat de hoofdvakantie van de winter perfect verloopt.

el patrimonio histórico que harán que sus vacaciones sean perfectas….
het historische erfgoed die uw vakantie perfect zullen maken.

deseen asegurarse de que las fotos de su boda sean perfectas para no pensar dos veces en llevarlo!
raad iedereen die ervoor wil zorgen dat hun trouwfoto's perfect zijn om niet twee keer te denken om je te nemen!

Letizia Mattei, tienen que usar una lupa para garantizar que sus impresiones sean perfectas….
Letizia Mattei een vergrootglas nodig hebben om te controleren of hun prints perfect zijn.

las características de la plataforma de operaciones automatizada sean perfectas para todos los usuarios.
de functies van het geautomatiseerde handelsplatform perfect is voor alle gebruikers.

nosotros nos encargaremos de que tus vacaciones sean perfectas, sin que te falte nada, ni eches nada de menos.
wij ervoor zorgen dat je vakantie perfect is, dat het je aan niets ontbreekt en dat je niets mist.

Estamos criando a nuestras chicas para que sean perfectas, y estamos criando a nuestros hijos para
We leren onze dochters perfect te zijn en we leren onze zonen om moedig te zijn,

No creo que todas las constituciones existentes sean perfectas pero también creo que, por otro lado,
Ik denk niet dat alle bestaande grondwetten ideaal zijn, maar aan de andere kant denk ik ook

para que sus vacaciones sean perfectas y sólo tengas
zodat uw vakantie perfect is en u zich geen zorgen hoeft te maken

Son perfectas para dispositivos de uso diario
Ze zijn perfect voor alledaagse apparaten

el primer día en Italia eran perfectas.
de eerste dag in Italië waren perfect.

No, no, no, no. Estas son perfectas.
Nee, nee, ze zijn perfect.

Esto tiene que ser perfecto. Son para el Sr. Shelby.
Deze moeten perfect zijn, ze zijn voor meneer Shelby.

Este modelo en concreto puede ser perfecto para días como carnaval o Halloween.
Dit specifieke model kan perfect zijn voor dagen zoals carnaval of Halloween.

Quería ser perfecta, pero así es la vida de los músicos.
Ik wilde perfect zijn, maar dit is leven van een muzikant.

Puede ser perfecto para la producción en masa del mismo producto.
Het kan perfect zijn voor massaproductie van hetzelfde product.