Voorbeelden van het gebruik van Seguir a dios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿No pierden muchas más personas la oportunidad de cumplir con su obligación y seguir a Dios por culpa del dinero?
Verspelen er niet nog veel meer mensen de kans hun plicht no entenderían lo que en realidad significa seguir a Dios.
zouden ze natuurlijk niet weten wat het betekent om God te volgen.¿Habría tenido que venir entre los incrédulos a buscar a aquellos que deseaban seguir a Dios?
no entenderían lo qué en verdad significa seguir a Dios.
zouden ze natuurlijk niet weten wat het betekent om God te volgen.el deseo de los que quieren seguir a Dios es formal,
de wens van degenen die willen God volgen formele zijn,
Seguir a Dios y adorarlo es lo correcto y lo justo, entonces,¿por qué Satanás nos boicotea de este modo, quitándonos hasta la libertad de seguir a Dios?
God volgen en Hem aanbidden is goed en juist, dus waarom zou Satan ons op deze manier dwarsbomen en proberen onze vrijheid God te volgen af te nemen?provincia de Shandong Después de seguir a Dios durante estos años, había estado desempeñando mi deber lejos de casa
provincie Shandong Na al die jaren God gevolgd te hebben, had ik mijn plicht ver weg van huis gedaanSeguir a Dios adondequiera que Él nos lleve,
God volgen waar Hij leidt,El Señor es más fuerte que todo el reino de Babilonia, y todos sus miembros cautivos oirán Su voz y escogerán ya sea a quedarse o irse-- a seguir a Dios o desobedercerle(50:34).
De HEER is sterker dan alle koninkrijken van Babylon en al haar gevangen leden zullen Zijn stem horen en de keuze maken weg te gaan of te blijven-- God volgen of hem ongehoorzaam zijn(50:34).provincia de Shandong Después de seguir a Dios durante estos años, había estado desempeñando mi deber lejos de casa
provincie Shandong Na al die jaren God gevolgd te hebben, had ik mijn plicht ver weg van huis gedaanLos beneficios de trabajar duro pero seguir a Dios parece, aunque suena difícil en la Biblia,
De voordelen El hecho de que algunos dejen de seguir a Dios, volviendo su corazón en otra dirección, se debe a antiguos razonamientos
Waarom sommigen zichzelf uiteindelijk verwijderen en ophouden met God te volgen, en hun hart in een andere richting draaien,Cuando decidimos elegir el seguir a Dios, yo creo que Él pondrá en nuestro camino a la gente correcta
Wanneer wij besluiten om God te volgen, dan geloof ik dat Hij de juiste mensen
Incluso si estos incrédulos que están sin la presencia del Espíritu Santo luchan por seguir a Dios, todavía no pueden ser salvados
Zelfs als deze ongelovigen, die zonder de aanwezigheid van de Heilige Geest zijn, worstelen om God te volgen, kunnen ze nog steeds niet worden gered,en vez de solamente seguir a Dios y vivir bajo Su jurisdicción,
in plaats van gewoon God te volgen en La Paloma de Paz representa al Santo-Espíritu que es el único capaz de aportar la corona de laurel a todo hombre que desea seguir a Dios a través del Sacrificio de la Cruz.
Vrede duif vertegenwoordigt de Heilige Geest, die alleen in staat is Esto se debe a que tan pronto como las personas encuentran una oportunidad a lo largo de su camino de seguir a Dios para exhibir sus propios talentos, o para llevar a
Dit is omdat, zodra mensen op hun pad waarop ze God volgen een gelegenheid vinden hun eigen talenten ten toon te spreiden,Después de seguir a Dios durante estos años, había estado desempeñando mi deber lejos de casa
Na al die jaren God gevolgd te hebben, had ik mijn plicht ver weg van huis gedaandebería ser nuestro deseo seguir a Dios”.
ons verlangen zou moeten zijn om God te volgen.”.mi resolución de abandonar a Satanás y seguir a Dios y dar testimonio de Él.
mijn vastberadenheid om Satan 
