SER ELEGIDO - vertaling in Nederlands

• worden gekozen
• werd verkozen
• was gekozen
• worden geselecteerd
• uitgekozen worden
• zijn verkiezing
• werd gekozen
• wordt gekozen
• worden verkozen
• wordt verkozen
• is gekozen
• gekozen wordt
• word verkozen
• gekozen zijn

Voorbeelden van het gebruik van Ser elegido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estamos a ayudarte ser elegido.
Wij gaan je helpen verkozen te worden.

No tienes ninguna probabilidad de ser elegido.
Je hebt geen kans gekozen te worden.

¿No volver a ser elegido último?
Nooit meer als laatste gekozen?

Incluso el fertilizante no tiene que ser elegido como particularmente exigente.
Zelfs kunstmest hoeft niet als bijzonder veeleisend te worden gekozen.

Fue el día antes de ser elegido en esta Cámara.
Dat was op de dag voordat hij in deze zaal zou worden gekozen.

El crecimiento debe ser elegido una y otra vez;
Voor groei moet hij telkens opnieuw kiezen;

asientos paralelos pueden ser elegido.
parallelle zetels kunnen kiezen.

No mentir ya que de ser elegido.
Hij liegt, maar alleen om gekozen te worden.

Por Renho Murata, que acaba de ser elegido como jefe de la oposición oficial.
Renho Murata, die net werd verkozen als hoofd van de officiële oppositie.

Después de ser elegido un MLA en 1934, sirvió durante una década como el presidente designado de la Comisión de Parques de Niágara.
Nadat hij in 1934 een MLA werd verkozen, diende hij voor een decennium als aangestelde voorzitter van de Niagara Parks Commission.

la manera cómo logró ser elegido para comenzar; Enron;
hoe ze nu eigenlijk was gekozen; Enron;

un afroamericano con el nombre Barack Hussein Obama haya podido ser elegido Presidente.
een Afro-Amerikaan met de naam Barack Hussein Obama tot president werd verkozen.

tendrá que ser elegido con cuidado.
moet zorgvuldig worden geselecteerd.

Ser elegido ganador nacional significa
Uitgekozen worden als nationale winnaar houdt in

un afro-americano con el nombre de Barack Hussein Obama podría ser elegido presidente.
een Afro-Amerikaan met de naam Barack Hussein Obama tot president werd verkozen.

A las pocas horas de ser elegido, Obama giró en 180º
Binnen enkele uren na zijn verkiezing, draaide Obama 180 graden om…

Ser elegido como ganador nacional significa
Uitgekozen worden als nationale winnaar houdt in

Abe por Renho Murata, que acaba de ser elegido como jefe de la oposición oficial.
die net werd verkozen als hoofd van de officiële oppositie Democratische Partij.

Ser elegido ganador nacional significa
Uitgekozen worden als nationale winnaar houdt in

Bush fué el primer vicepresidente en funciones en ser elegido presidente desde Martin van Buren en 1836.
Bush was de eerste zittende vicepresident die tot president werd verkozen sinds Martin Van Buren in 1836.