Voorbeelden van het gebruik van Werd verkozen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hubert Humphrey kreeg 102.796 stemmen toen hij in 1947 burgemeester van Minneapolis werd verkozen.
Geen enkele vrouw werd verkozen.
De recessie is beëindigd, en een nieuwe president, Ronald Reagan, werd verkozen.
La recesión terminó, y eligieron a un nuevo presidente, Ronald Reagan.In 1991 was zij de eerste vrouw die voor het Turks parlement werd verkozen.
Reed werd verkozen als senator voor de staat in 1984
De stad van Harrisburg werd verkozen door Forbes als de tweede beste plaats in Amerika te verhogen van een familie.
La ciudad de Harrisburg fue votado por Forbes como el segundo mejor lugar en Estados Unidos para formar una familia.Toen Obama werd verkozen, hadden de Iraniërs genoeg materiaal om een bom te maken.
Cuando Barack Obama fue electo,(los iraníes) tenían suficiente material nuclear para fabricar una bomba.Hij werd verkozen tot de vijfde-grootste stand-up komiek in een opiniepeiling uitgevoerd door Comedy Central.
Él fue votado al quinto mejor comediante en una encuesta realizada por Comedy Central.De Lucca, die werd verkozen tot meest technische speler,
Groot-Brittannië's grootste aquarium en Europa's diepste tank, werd verkozen tot'Aquarium van het jaar' door de goede gids van Groot-Brittannië.
Acuario más grande de Gran Bretaña y tanque más profundo de Europa, fue votado'Acuario del año' por la buena guía de Gran Bretaña.Grote man bij de Belgische topclub was Dennis Preat, die werd verkozen tot beste speler van het toernooi.
El hombre grande en el club belga Thatcher werd verkozen als parlementslid in 1959 en diende als staatssecretaris voor onderwijs onder Edward Heath.
Thatcher fue elegida como Miembro del Parlamento en 1959 y se desempeñó como Secretaria de Estado de Educación bajo Edward Heath.Dublin werd verkozen tot Europa's vierde meest populaire stad vakantie bestemming,
Dublín fue votado cuarto destino más popular ciudad salto de Europa,Renho Murata, die net werd verkozen als hoofd van de officiële oppositie.
De 29 april 1994, Dora Bakoyannis werd verkozen tot het Centraal Comité van Nieuwe Democratie in de derde partijcongres.
El 29 de abril 1994, Dora Bakoyannis fue elegida miembro del Comité Central de Nueva Democracia durante el tercer congreso del partido.Bezoek de Garden Museum Cafe die onlangs werd verkozen in de top tien van beste cafés in de wereld.
Visite el Garden Museum Cafe, que fue votado recientemente en los diez mejores cafés del mundo.In 2015 vierde Santa Carolina haar 140ste verjaardag en werd verkozen tot New World Winery of the Year verkozen door het prestigieuze Amerikaanse tijdschrift Wine Enthusiast.
En el año 2015, Santa Carolina cumplió 140 años y fue elegida Mejor Viña del Nuevo Mundo por la prestigiosa revista norteamericana Wine Enthusiast.Nadat hij in 1934 een MLA werd verkozen, diende hij voor een decennium als aangestelde voorzitter van de Niagara Parks Commission.
Después de ser elegido un MLA en 1934, sirvió durante una década como el presidente designado de la Comisión de Parques de Niágara.In hetzelfde jaar, Ze werd verkozen tot de beste internationale topmodel door het tijdschrift Glamour Mexico.
En el mismo año, ella fue votada la mejor top model internacional por la revista Glamour México.Zijn allereerste Comedy Central show werd verkozen door kijkers als één van de Top 20″specials"aller tijden.
Su primer show de Comedy Central fue votado por los espectadores como uno de los"Top 20 especiales de todos los tiempos.
