FUE ELEGIDO - vertaling in Nederlands

• werd gekozen
• werd verkozen
• is gekozen
• is verkozen
• werd geselecteerd
• werd gecast
• werd geplukt
• werd uitverkoren
• was uitgekozen
• werd hij uitgeroepen
• werd opgepikt
• koos
• werd gegoten

Voorbeelden van het gebruik van Fue elegido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

También Hitler fue elegido.
Ook Hitler was gekozen.

Yo recuerdo el día en que nos enteramos de que Obama fue elegido.
Ik herinner me de dag dat Obama gekozen werd.

es cuando Blair fue elegido de nuevo.
Blair opnieuw was gekozen.

El clon es BBS 11 y fue elegido de… 44 clones.
De kloon is BBS 11 en was gekozen uit 44… klonen.

El Alfa 156 fue elegido Coche del Año de 1998.
In 1997 verschijnt de Alfa 156 die in 1998 tot auto van het jaar wordt gekozen.

Pas in 1912 fue elegido para el nombre Feijenoord.
Pas in 1912 koos de club voor de naam Feijenoord.

Fue elegido por el presidente.
De president koos hem.

Fue elegido el número 33 del Draft por los Denver Nuggets.
Hij was gekozen het nummer 33 van de Draft van de Denver Nuggets.

¿De qué regimiento fue elegido?
Uit welk regiment werd hij geselecteerd?

Fue elegido porque encaja bien con nuestras elecciones de vida
Het werd gekozen omdat het goed past bij zowel onze levenskeuzes

En diciembre de 2008 fue elegido presidente del World Editors Forum.
In december 2008 was hij verkozen tot voorzitter van de World Editors Forum.

Finalmente en el 251 fue elegido.
In 251 werd hij benoemd tot.

Fue elegido.
Hij is gekozen.

En 2017 fue elegido vicepresidente de la Global Business Office de NTT.
In 2017 werd hij benoemd to Vice President van Global Business Office van NTT.

Fue elegido miembro del CVMP en agosto de 1999.
In augustus 1999 werd hij benoemd tot lid van het CVMP.

Fue elegido como zona de asentamiento de los franciscanos.
Het werd gekozen als een woongebied door de Franciscanen.

Fue elegido por los dioses.
Hij was gekozen door de goden.

Fue elegido o nombrado.
Hij is gekozen of benoemd.

Fue elegido por el Papa León I,
Het werd gekozen door paus Leo I,

Skaara fue elegido.
Skaara werd uitgekozen.".