Voorbeelden van het gebruik van Siempre listos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
están siempre listos para jugar no solo con perros,
zijn altijd bereid om niet alleen met honden te spelen,los consumidores estén siempre listos para capturar recuerdos.
zodat consumenten altijd klaar zijn om herinneringen op te nemen.Estén siempre listos para moverse acorde a lo que ha aprendido
Wees altijd bereid mee te stromen met nieuwe dingen die jullie leren,apartamentos están siempre listos para recibir a los turistas.
appartementen zijn altijd klaar om te ontvangen van de toeristen.Servicio completo estamos siempre listos para oír de usted, estemos respondiendo a su investigación inmediatamente.
De volledige Dienst zijn wij altijd bereid om van u te horen, aan uw onderzoek onmiddellijk antwoorden.Somos llamados a vivir el presente”, dijo Francisco,“pero siempre listos para encontrarnos con Dios cada vez que Él nos llame”.
We zijn geroepen om in het heden te leven,” zei hij, “maar altijd klaar om God te ontmoeten wanneer hij ons tot zich roept.”.Y luego están los elfos, siempre listos para contarle a Papá Noel las acciones de los niños.
En dan zijn er ook de elfjes, altijd bereid om de kerstman de acties van de kinderen te vertellen.pero con nuestros profesores siempre listos para escuchar, guiar y alentar.
maar met onze professoren altijd klaar om te luisteren, te begeleiden en aan te moedigen.Promesa: estamos siempre listos para llevar a hombros la responsabilidad
Belofte: wij zijn altijd bereid om de verantwoordelijkheid te dragenleales a su nación. Siempre listos para servir la gloria del Imperio.
trouw aan je thuisland, altijd bereid om de glorie van het Rijk te dienen.La mirada adelante a su reacción y nosotros somos siempre listos para servir usted.
Het verheugen zich op uw koppelt terug en wij zijn altijd bereid om u te dienen.La construccion todo lo relacionado en equipos varios para sus obras desde una caretilla hasta una retro así que estamos siempre listos para atemderlo.
Voor het bouwen van alles wat met diverse apparatuur voor hun werk van een kruiwagen naar een retro dus we zijn altijd bereid om atemderlo.Más lejos, estamos siempre listos a las compañías de consejo
Nader, wij klaar altijd zijn om bedrijven te adviserenArtistas flexibles y encantadores, siempre listos para explorar y experimentar algo nuevo.
Flexibele en charmerende artiesten, die altijd klaar staan om nieuwe dingen te verkennen en te ervaren.Nuestro ambiente familiar nos permite estar siempre listos para ayudar e informar a nuestros clientes y amigos.
Omdat wij een familiebedrijf zijn, zijn wij in staat om altijd klaar te staan Los creadores de mercado están siempre listos para comprar o vender,
Market makers zijn constant klaar om te kopen of verkopen,Siempre listos a desenfundar los primeros, los Estados Unidos
respondemos sus preguntas y siempre listos para ayudar.
Defensor(ESFJ-A/-T): Protectores muy dedicados y cálidos, siempre listos para defender a sus seres queridos.
De Verdediger(ISFJ)- Zeer toegewijde en warme bewakers, die altijd klaar staan om hun geliefden te verdedigen.TNT están siempre listos para ayudarte con información sobre nuestros productos y servicios.
TNT staan altijd voor u klaar met informatie over onze producten en diensten.
