Voorbeelden van het gebruik van Simplemente desean in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
buscan disfrutar del panorama artístico y cultural de Dubái, o si simplemente desean relajarse en la playa
de cultuur- en kunstscene van Dubai En el Adriático, las dichosas islas de Croacia son un paraíso para los aficionados a la vela y para los que simplemente desean relajarse y disfrutar del sol mediterráneo.
Aan de Adriatische kust zijn de zalige eilanden van Kroatië een paradijs voor zeilers en mensen die gewoon willen ontspannen en van de mediterrane zon amigos que viajan juntos, y aquellos que simplemente desean relajarse en la comodidad de disfrutar de los impresionantes views.
vrienden die samen reizen, en die gewoon willen ontspannen in alle comfort te genieten van die prachtige views.del tejido muscular y en ruinas, ya que muchos de estos atletas simplemente desean un pequeño abultamiento podrá prever que la progresión durante difícil el entrenamiento fuera de temporada.
reparatie van geruïneerde spiercellen en als veel van deze atleten willen gewoon een kleine hobbel zoals misschien te bieden aan de ontwikkeling van het hele moeilijke off-seizoenen training.Si usted está pensando en una estancia en nuestra 3 apartamento de una habitación o simplemente desean información adicional, por favor hable con nosotros hoy para las tarifas de alquiler de apartamentos reducidos.
Als 
o los propietarios que simplemente desean la protección más completa
of eigenaars die gewoon willen de meest complete en effectieve bescherming voor uw hond,también es un destino principal en el invierno para golfistas y solicitantes de sol, que simplemente desean disfrutar de una estancia en un complejo
het is ook een belangrijke bestemming in de winter voor golfers en zonaanbidders, die gewoon willen genieten van een verblijf in een resortun número de estos atletas profesionales simplemente desean un golpe leve,
zoveel mogelijk van deze professionele atleten gewoon verlangen naar een kleine hobbelademás de por las ratas del club de salud comunes que simplemente desean aspecto más delgado y más fuerte en la playa.
in aanvulling op de door gemeenschappelijke fitnesscentrum ratten die alleen maar willen slanker en strakker ook kijken naar de kust.también como muchos de estos atletas simplemente desean un ligero golpe tal,
een aantal van deze professionele atleten gewoon verlangen naar een klein schokje kanindividual totalmente compatible para aquellos que deseen tomar una nueva carrera como programador web o aquellos que simplemente desean ser capaces de construir comercial- avanzada sitios web de calidad.
eigen tempo opleiding voor diegenen die tot het nemen van een nieuwe carrière als een Web programmeur of degenen die gewoon willen in staat zijn om geavanceerde commerciële- bouwen kwaliteit websites.además de por las ratas habituales del club de salud que simplemente desean aspecto más delgado y más apretado en la playa.
in aanvulling op de door typische fitnesscentrum ratten die alleen maar willen slanker en strakker ook kijken naar de kust.una gran cantidad de estos atletas profesionales simplemente desean un pequeño abultamiento tal,
zoveel mogelijk van deze professionele atleten gewoon verlangen naar een kleine hobbel
por las ratas normales centro de ejercicio que simplemente desean aspecto más delgado y con más fuerza en la costa.
door regelmatige lichaamsbeweging centrum ratten die gewoon willen slanker en strakker te kijken naar de kustlijn.Sin embargo, usted puede simplemente desean sentarse, relajarse,
durante su preparación competidores, así como por las ratas de gimnasio comunes que simplemente desean aspecto más delgado y más ajustado a la línea de costa.
in aanvulling op de door gemeenschappelijke health club ratten die alleen maar willen slanker en strakker te kijken naar het strand.El Salón Premier ERSTE se divide en una zona de cafetería destinada para aquellos de ustedes que no tengan mucho tiempo y simplemente desean tomar un refrigerio antes de su vuelo, y una zona de relajación para aquellos que tienen
De ERSTE Premier Lounge is opgedeeld in een De MasterCard Lounge is verdeeld in een café gebied bedoeld voor zij die niet veel tijd hebben en slechts wat willen drinken voor hun vluchtUn debate, diría, entre los«post-sesentayochistas» retrasados que, en nombre del «prohibido prohibir», confunden libertad y permisividad y aquellos que simplemente desean que la verdadera libertad para los jóvenes consista en tomar el destino en sus manos.
Een debat, zou ik zeggen, tussen enerzijds de overjarige aanhangers van meiʼ68 die in naam van"het is verboden te verbieden" vrijheid en morele laksheid door elkaar halen en anderzijds degenen die heel gewoon wensen dat echte vrijheid voor jongeren is dat zij hun lot in eigen handen nemen.junto con por las ratas habituales de clubes de salud que simplemente desean aspecto más delgado, así como más apretado en la costa.
in aanvulling op de door de gebruikelijke sportschool ratten die alleen willen slanker en strakker ook kijken naar de kust.el nivel de testosterona es baja en su cuerpo o que simplemente desean mejorar el agente hormonal esencial en el sistema para un mejor rendimiento en la habitación
het niveau 
