Voorbeelden van het gebruik van Sola pasada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dungeons para una sola pasada- destinados a un solo jugador,
Dungeons voor een single-pass- bestemd voor de single player,Hoja de picado hasta 1,5 milímetros de espesor en una sola pasada de más de 3 mm- dos o más.
Tot 1,5 millimeter dik gesneden vel in één doorgang van meer dan 3 mm- twee of meer.Cada una sola pasada, el tacto y el recuento de control hacia usted,
La serie VM analiza de forma nativa todo el tráfico en una sola pasada para determinar la identidad de la aplicación, el contenido dentro y la identidad del usuario.
De VM-Serie analyseert in één doorgang alle verkeer in eigen beheer om de applicatie-identiteit, de inhoud binnen en de gebruikersidentiteit te bepalen.El-Grundplatte de precisión permite que los Thinlits más complicados de perforación en una sola pasada a través de la máquina, son el punzón motivo deseado.
De Precision -Grundplatte maakt de meest gecompliceerde Thinlits ponsen in één doorgang door de machine, zijn de gewenste motief punch.Acabe más rápidamente: escanee en una sola pasada y envíe documentos a carpetas de red, correo electrónico y más 11.
Werk sneller scan documenten in één leesslag en stuur ze naar netwerkmappen, en meer 11.el número de términos que se generan en una sola pasada se pueden prescribir ella.
het aantal termen gegenereerd in één passage kan worden voorgeschreven.Amber Ruta FX calcula la varianza de una sola pasada.
verwerkt de AmberWeg FX verschil in één enkele pas gegevens.Decoración de interiores muestra de impresión baldosas de cerámica impreso por una sola pasada enfoque impresora UV LED 3D con el resultado relieve impreso.
Indoor decoratie keramische tegels printing monster gedrukt door de focus één doorgang 3D Led UV-printer met reliëf reliëf resultaat.salida a través de la aguja se considera como una sola pasada.
uit door de naald wordt beschouwd als één gang.Modelo popular de pintura facial profesional Las tortas Rainbow Face Paint son perfectas para una sola pasada.
Populair Model Professionele schilderbenodigdheden voor het gezicht De Rainbow cakes Face Paint zijn perfect voor one-streken.Aumenta la eficiencia escaneando documentos a doble cara en segundos gracias al escaneo a doble cara de una sola pasada.
Verhoogde efficiëntie: scan dubbelzijdige documenten in enkele seconden dankzij het dubbelzijdig scannen in één doorgang.alisando su cabello perfectamente en una sola pasada o crear rizos suaves
gladstrijken haar haren perfect in een enkele doorgang of het creëren van zachte krullenTodo ello sucede en línea, en una sola pasada, a la velocidad nominal,
En het gebeurt allemaal inline, in één drukgang, bij nominale snelheid,variedad de procesos de impresión y que la cantidad deseada de nanotubos de carbono por lo general se puede aplicar en una sola pasada.
groot aantal afdrukken processen, en dat de gewenste hoeveelheid CNTs kunnen meestal worden toegepast in een enkele doorgang.Durante una sola pasada del juego se han agregado videos interactivos,
Tijdens een enkele passage van het spel zijn toegevoegd interactieve video's,puede llegar a eliminar una gran masa irregular de metal en una sola pasada.
soms ongelijke metaalmassa kan worden verwijderd in slechts één pas.se aplica pasta de soldadura sobre las aberturas(haciendo una sola pasada, usando una cuchilla de rasqueta metálica).
wordt soldeerpasta over de openingen aangebracht(een enkele passage maken, met behulp van crea biselados uniformes en una sola pasada.
maakt gelijkmatige afschuiningen in één werkgang.En Fragmentos de los Sueños play ofrecido en varias versiones Dungeons Dungeons para una sola pasada- destinados a un solo jugador,
In Scherven van de Dromen spelen aangeboden in verschillende versies Dungeons Dungeons voor een single-pass- bestemd voor de single player,
