SON EFICACES - vertaling in Nederlands

• effectief zijn
• doeltreffend zijn
• zijn efficiënt
• werkzaam zijn
• succesvol zijn
• doeltreffend
• zijn krachtige
• effectief is
• is effectief
• doelmatig zijn

Voorbeelden van het gebruik van Son eficaces in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Son eficaces de una manera muy segura.
Ze zijn efficiënt in een echt veilige manier.

Son eficaces para combatir enfermedades,
Ze zijn effectief voor het bestrijden van ziekten,

Son eficaces de una manera realmente segura.
Ze zijn efficiënt in een echt veilige manier.

Los antidepresivos no son eficaces en depresiones leves.
Antidepressiva lijken niet effectief bij milde depressieve klachten.

Si los bebes en combinación con dieta y ejercicio, son eficaces.
Als je ze te drinken in combinatie met een dieet en lichaamsbeweging, ze effectief zijn.

Los ingredientes contenidos en la fórmula son eficaces y potentes.
De ingrediënten van de formule effectief en krachtig.

Los sedantes sin receta:¿son eficaces?
Sedativa zonder recept: zijn ze effectief?

Aumentar el metabolismo píldoras de suplementos:¿son eficaces?
Metabolisme stimuleren supplementpillen: zijn ze effectief?

Remedios naturales para la depresión:¿son eficaces?
Natuurlijke remedies voor depressie: zijn ze effectief?

¿Quieres saber más acerca de las compras hábitos son eficaces.
Wilt u meer weten over effectieve koopgewoonten.

los elementos del plan de HACCP son eficaces.
de elementen van het HACCP plan doeltreffend zullen zijn.

Los remedios naturales para la depresión:¿son eficaces?
Natuurlijke remedies voor depressie: zijn ze effectief?

La experiencia de los países escandinavos pone de manifiesto que tales programas son eficaces y requieren menos recursos que los programas basados en una participación espontánea.
Uit de ervaringen in de Scandinavische landen blijkt dat dergelijke programma's doeltreffend zijn en minder middelen vergen dan programma's op basis van spontane deelneming.

Nuestros insecticidas son eficaces en matar a todo el vuelo
Onze insecticiden zijn efficiënt in het doden van alle het vliegen

Los extintores con un grado de la clase A son eficaces contra los fuegos que implican el papel,
De brandblusapparaten met een Klassena classificatie zijn efficiënt tegen branden die document,

las hierbas medicinales chinas son eficaces para tratar la bronquitis aguda.
Chinese geneeskrachtige kruiden werkzaam zijn bij de behandeling van acute bronchitis.

Dos sustancias químicas de uso general son eficaces en luchar estos tipos de fuegos.
Twee algemeen gebruikte chemische producten zijn efficiënt in het bestrijden van deze types van branden.

Su decepción en la obtención de resultados que son eficaces para los enfermos de trastorno eréctil es en realidad un tema, así como un problema.
Hun falen in het leveren van resultaten die succesvol zijn voor patiënten met erectiele stoornis is eigenlijk een probleem plus een onderwerp.

En el producto se extrae de aquellas plantas que son eficaces contra la mayoría de los parásitos.
In het product is alleen gewonnen uit die planten die werkzaam zijn tegen de meeste parasieten zijn..

Los corticosteroides tópicos tales como dipropionato del betamethasone son eficaces en el tratamiento de una gama de dermatosis debido a sus acciones antiinflamatorias,
Actuele corticosteroids zoals betamethasonedipropionate zijn efficiënt in de behandeling van een waaier van dermatose wegens hun anti-inflammatory,