SON GRACIOSOS - vertaling in Nederlands

• zijn grappig
• zijn leuk
• zijn vreemd
• zijn hilarisch

Voorbeelden van het gebruik van Son graciosos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todos sabemos que son graciosos. Pero imaginen qué graciosos serían si no fumaran marihuana?
Maar hoe grappig zouden ze zijn als ze niet zouden blowen?

Muchachos son graciosos.
Jullie zijn hilarisch.

Miren, son graciosos y extraños.
Jullie zijn grappig, en maf.

Uds. dos son graciosos.
Wat zijn jullie toch grappig.

Uds son graciosos.
Jullie zijn grappig.

Ustedes creen que son graciosos,¿no?
Jullie denken dat jullie grappig zijn, nietwaar?

Si.- Son graciosos.
Ze zijn grappig.

Son graciosos, pero también perturbadores y violentos.
Ze zijn grappig, maar ook storend en gewelddadig.

Creen que son graciosos?
Vind je dit grappig?

Son graciosos.
Ze zijn grappig.

Piensan que son graciosos,¿no?
Jullie denken leuk te zijn, hè?

¿Todavía crees que los pedos con las axilas son graciosos?
Vind je okselscheten nog steeds leuk?

Y, por supuesto, nos divierten los chistes porque son graciosos.
En natuurlijk vinden we grappen leuk omdat ze grappig zijn.

Los gorilas con pantaloncillos son graciosos.
Gorilla's in surfbroeken is geinig.

Cuando puedes oírlos, son graciosos.
Als je ze kan horen, zijn ze grappig.

Aunque estos tres realmente son graciosos.
Hoewel deze drie echt een giller zijn.

War y Blackfire son graciosos.
War en Blackfire zijn geestig.

Tengo buen sentido del humor cuando son graciosos.
Ik heb een goed gevoel humor, als jij grappig bent.

Todo el mundo piensa que tiene estilo y todos piensan que son graciosos.
Dat denkt iedereen. Net zoals iedereen denkt dat ze grappig zijn.

Se creen que son graciosos.
Ze denken dat ze grappig zijn.