SON IMPORTANTES PARA USTED - vertaling in Nederlands

• voor u belangrijk zijn
• relevant zijn voor u
• voor u van belang zijn
• belangrijk voor u is
• voor u belangrijk is

Voorbeelden van het gebruik van Son importantes para usted in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Identificar las acciones que son importantes para usted y que son realistas para que usted pueda tomar.
Identificeer acties die voor u belangrijk zijn en die realistisch zijn voor u om aan te nemen.

protección de sus datos personales son importantes para Usted.
bescherming van uw persoonsgegevens erg belangrijk voor u is.

la copia de seguridad de todos los archivos en su PC que son importantes para usted.
is om een back-up van alle bestanden op uw PC die voor u belangrijk zijn.

Por lo tanto, al eliminar cualquier archivo desde la tarjeta SD se asegura de que va a eliminar datos que no son importantes para usted.
Daarom, terwijl het verwijderen van bestanden van uw SD kaart zorgt ervoor dat u gegevens die niet voor u belangrijk is het verwijderen.

documentos y otros archivos que son importantes para usted a Google Drive.
documenten en alles wat belangrijk voor u is naar Google Drive.

Configurar una página de inicio personalizada con mensajes de empresas y servicios que son importantes para usted.
Het opzetten van een persoonlijke startpagina met berichten van bedrijven en diensten die voor u belangrijk zijn.

Por lo tanto, si bien la supresión de los datos de Transcend pen drives se asegura de que va a eliminar datos que no son importantes para usted.
Daarom, terwijl het verwijderen van alle gegevens van Transcend pen drives zorgt ervoor dat u gegevens die niet voor u belangrijk is het verwijderen.

Ha manifestado también que tanto la progresiva democratización y la transparencia son importantes para usted, así como la colaboración con este Parlamento.
U hebt vooral ook gezegd dat verdere democratisering en trans parantie voor u belangrijk zijn en de samenwerking met dit Parlement.

juzgue usted mismo qué ventajas son importantes para usted.
oordeel zelf welke voordelen voor u belangrijk zijn.

cualesquiera beneficios especiales que son importantes para usted.
eventuele bijzondere voordelen die voor u belangrijk zijn.

hacer una lista de todas las cosas que son importantes para usted.
een lijst van alle van de dingen die voor u belangrijk zijn.

podemos observar que la utilidad puede eliminar los archivos que son importantes para usted.
kunnen we zien dat het hulpprogramma de bestanden kan verwijderen die voor u belangrijk zijn.

Y con la Navidad a la vuelta de la esquina que desea ser capaz de comprar regalos para los que son importantes para usted.
En met Kerstmis om de hoek die u wilt kunnen kopen geschenken voor degenen die voor u belangrijk zijn.

computer's el bienestar son importantes para usted, entonces usted lo desea, puede leer este artículo para saber por qué Xtconnect.
computer's welzijn belangrijk zijn voor u, dan wilt u misschien lees dit artikel om te leren waarom Xtconnect.

Decida qué criterios son importantes para usted a la hora de elegir un donante,
Bepaal welke criteria belangrijk voor u zijn bij het kiezen van een donor.

Después de ese viaje, comprenderá qué parámetros son importantes para usted al elegir un asiento para el automóvil,
Na zo'n reis begrijpt u welke parameters belangrijk voor u zijn bij het kiezen van een autostoeltje en leert u ook

Si tranquilidad y privacidad son importantes para usted, esto probablemente no es una buena opción.
Als rust en privacy belangrijk voor u zijn, is dit waarschijnlijk niet een goede pasvorm.

Si los requisitos de resistencia y pureza son importantes para usted, entonces es aconsejable poner de plástico
Als de kracht en zuiverheid eisen zijn belangrijk voor u, dan is het raadzaam om plastic

Si usted tiene una marca comercial preferida o temas como el comercio justo son importantes para usted, esta lista de diversas opciones tiene algo para todos.
Of u nu een favoriet commercieel merk of zaken als eerlijke handel belangrijk voor u zijn, deze lijst met diverse opties heeft voor elk wat wils.

Si la belleza y la experiencia son importantes para usted, entonces usted tiene que verme. Leer más.
Als schoonheid en ervaring zijn belangrijk voor u, dan moet je om mij te zien. Lees verder.