Voorbeelden van het gebruik van Son puntos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estos son puntos en la red de cristal de carbono del diamante donde los átomos de nitrógeno han reemplazado a los átomos de carbono.
Dit zijn plekken in het koolstofkristalrooster van de diamant waar stikstofatomen de koolstofatomen hebben vervangen.La línea de tiros libres se llama franja de caridad porque son puntos libres si puedes hacerlos,
De vrije worplijn wordt de liefdadigheidsstreep genoemd omdat het vrije punten zijn als je ze kunt maken,Axams, Birgitz y Grinzens son puntos ideales para excursiones alpinas en verano
Axams, Birgitz en Grinzens zijn het ideale uitgangspunt voor onvergetelijke bergbelevenissen in de zomerSon puntos de entrada colocados entre los marcadores de cue in
H Hotcue Dit zijn cue points tussen de cue-in en cue-out waar deLas sienes son puntos de acupresión importantes, así que esto ayuda a liberar tensión.
Miles de hombres y mujeres son puntos de luz sobre la faz de la tierra.
Duizenden mannen en vrouwen staan als punten van licht voor het aanschijn der Aarde.Las cuestiones monetarias son puntos de confianza y esta confianza se ve sacudida por la pérdida de consistencia del Pacto.
Monetaire kwesties zijn vertrouwenskwesties, en dit vertrouwen los precios psicológicos y de cómo perciben nuestras mentes los precios son puntos clave a la hora de determinar estrategias.
de psychologische prijzen en hoe onze geest waarnemen prijzen belangrijke punten worden bij het bepalen van strategieën.Chicos, las historias de un hombre son puntos…-… en una pintura impresionista.
Kids, elk verhaal in het leven van Por último, dirígete a Oia, cuyas terrazas junto al acantilado son puntos panorámicos perfectos para una puesta de sol en Santorini.
Tenslotte, ga naar Oia, waarvan de terrassen aan de klif perfecte gezichtspunten zijn voor een zonsondergang op Santorini.la carga de la banda transportadora son puntos a los que se presta atención en el diseño
Las condiciones de la decoración y el hogar son puntos a favor para una estancia perfecta en Braga(Creo
Het decor en de omstandigheden bij mensen thuis zijn punten in het voordeel voor een perfect verblijf in Braga(ik denkPor ejemplo, podría ser importante mantener bajos los números de pez león en áreas que son puntos calientes para los peces juveniles,
Het kan bijvoorbeeld belangrijk el casco nuevo son puntos populares para disfrutar la hospitalidad de los habitantes locales.
de New City populaire plekken zijn om de gastvrijheid van de inwoners te omarmen.Algunos positivos son puntos que el tranvía detiene delante de la puerta que usted rápidamente al centro de la ciudad
Een paar positieve punten zijn dat de tram voor de deur stopt die je snel naar het centrum brengten la medida en que son puntos donde se encuentran los nadi principales,
voor zover het punten zijn waar de belangrijkste nadi,las decisiones adoptadas durante la crisis financiera, que son puntos verdaderamente importantes y fundamentales en la futura evolución de estos esfuerzos.
die inderdaad zeer belangrijke, cruciale punten zijn voor de verdere ontwikkeling van deze inspanningen.Por lo general son puntos luminosos o rayos de luz en la mirada
Meestal zijn het lichtvlekken of lichtstralen in Nagoya sobre el cambio climático y la biodiversidad son puntos prioritarios en el orden del día de la Cumbre,
Nagoya over klimaatverandering en biodiversiteit staan hoog op de agenda van de top, daar een betereGrandes ciudades como París, Londres y Roma son puntos de encuentro más conocidos para los viajeros internacionales, pero Europa está llena de joyas escondidas,
Grote steden als Parijs, Londen en Rome zijn hotspots voor internationale reizigers, maar Europa zit vol verborgen juweeltjes en Lissabon 
