SON RUSOS - vertaling in Nederlands

• zijn russen
• zijn russisch

Voorbeelden van het gebruik van Son rusos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Son rusos.
Het zijn Russen.

Son rusos, muy grandes para ser AK.
Russisch fabrikaat. Te groot voor AK's.

Son rusos?¿no?
Jullie zijn Russisch, toch?

mientras que el 17% son rusos, junto con minorías importantes de los bielorrusos y rumanos.
terwijl 17% zijn Russen, samen met aanzienlijke minderheden van Wit-Russen en Roemenen.

Por consiguiente, se puede presuponer con firmeza que los desarrolladores son rusos y están intentando proteger a sus compatriotas.
Het is daarom aannemelijk dat ontwikkelaars Russisch zijn en proberen hun landgenoten te beschermen.

Son rusos, y hacen un pequeño producto llamado"no te interesa".
Het zijn russen en ze maken een product dat heet dat gaat jou niks aan.

Son rusos que se dirigen a Charleroi, desde donde irán a Waterloo para participar en la representación anual de la batalla de 1815.
Het zijn Russen die het vliegtuig naar Charleroi zullen nemen waarna ze naar Waterloo zullen doorreizen voor de jaarlijkse reconstructie van de beroemde veldslag van 1815.

los casinos locales a menudo los huéspedes son rusos, cuyo número pronto será igual al de los finlandeses.
de lokale casino's vaak gasten zijn van Russen, waarvan het aantal binnenkort gelijk zal zijn aan de Finnen.

las minorías no son rusos.
aangezien moslimminderheden geen Russen zijn.

¿Cómo podría saberlo? Son ruso y hablan ruso..
Hoe moet ik dat weten, ze zijn Russisch, ze spreken Russisch..

Los medios de instrucción para el programa son ruso e inglés.
De instructiemedia voor het programma zijn Russisch en Engels.

Debes comprender que los principales bolcheviques que tomaron control de Rusia no eran rusos.
Je moet begrijpen dat de vooraanstaande bolsjewieken die Rusland overnamen geen Russen waren.

mis padres eran rusos.
m'n ouders waren Russen.

La mayoría de los pasajeros eran rusos.
De meeste passagiers waren Russen.

Debes entender, los líderes bolcheviques que tomaron Rusia no eran rusos.
Je moet begrijpen dat de vooraanstaande bolsjewieken die Rusland overnamen geen Russen waren.

Por supuesto que es ruso.
Natuurlijk is hij Russisch.

Recuerdo que soy ruso, un tanquista.
Ik herinner me, dat ik Russisch ben. Een tankbemanningslid.

La esposa es rusa así que la investigué.
Oswalds vrouw is Russisch en hij sloeg haar vaak.

Soy ruso, Sr. Santini.
Ik ben een Rus, Mr Santini.

Él es ruso de nacimiento.
Hij is Russisch van geboorte.