SU COMIENZO - vertaling in Nederlands

• haar begin
• zijn start
• haar oprichting
• om je start
• haar beginfase

Voorbeelden van het gebruik van Su comienzo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

don de Dios, desde su comienzo hasta su fin natural.
God's geschenk, vanaf haar begin tot natuurlijk einde.

el espíritu absoluto, que estatuye"de suyo su final como su comienzo.
die “van huis uit” zowel zijn eigen einde als haar begin bepaalt.

Aunque ella ha trabajado constantemente puesto que su comienzo 1997 en el showbiz,
Hoewel zij regelmatig sinds haar begin van 1997 in showbiz heeft gewerkt, registreerden het grootste

Desde su comienzo, la industria del papel
Al vanaf het begin is de Portugese pulp-

Su comienzo viene de la antigüedad,
Hun begin komt uit de oudheid,

Todos los seres creados son no manifiestos en su comienzo, manifiestos en su estado intermedio
Alle geschapen wezens zijn niet-geopenbaard in hun begin, openbaar in hun tussen-toestand

Su comienzo, el Cometa ISON estaba destinado para este momento en la evolución
Sedert zijn begin/geboorte, was Komeet ISON ontworpen voor dit moment in de evolutie

ponerse en lugar de su comienzo sitio web
in plaats van begin uw website en standaard pagina

Tome una respiración de limpieza cuando escuche su comienzo de la contracción, y cuando termina la contracción.
Neem een adem van het schoonmaken wanneer u uw begin van krimp te horen, en wanneer de samentrekking eindigt.

Desde su comienzo, el Cometa ISON estaba destinado para este momento en la evolución
Sedert zijn begin, was Komeet ISON bestemd voor dit moment in de evolutie

Desde su comienzo en el 2009, la plataforma de Any option se ha mantenido igual,
Sinds de oprichting in 2009 is het Anyoption broker platform grotendeels hetzelfde gebleven;

El mismo fenómeno se repite en cada período laboral, a su comienzo se dispone de£ 400, que alcanzan para las primeras 4 semanas.
Hetzelfde fenomeen herhaalt zich in elke arbeidsperiode; aan het begin is £400 inzetbaar die volstaan voor de eerste 4 weken.

Cristo Miguel Aton quiere atrasar su comienzo hasta que los habitantes de la Tierra vean evidencia física que trascienda el alcance de hombre para inventar.
Christ Michael Aton wil zijn begin vertragen tot de inwoners van de Aarde fysiek bewijsmateriaal zien dat voorbij het werkingsgebied van de mens is om te combineren.

Cristo Miguel Atón desea retrasar su comienzo hasta que los habitantes de la Tierra vean evidencia física que esté más allá del alcance del hombre para inventarla.
Christ Michael Aton wil zijn begin vertragen tot de inwoners van de Aarde fysiek bewijsmateriaal zien dat voorbij het werkingsgebied van de mens is om te combineren.

de los vigilantes del Santo es su comienzo y origen primordial;
bij de heilige Wachters ligt hun begin en eerste oorsprong;

a unos seis meses de su comienzo.
zo'n zes maanden na het ingaan ervan.

a la cual todas las cosas deben su comienzo y la que penetra en el cielo.
waaraan alle dingen hun begin te danken hebben en dat de hele hemel doordringt.

con el fin de garantizar que su comienzo con thebigword sea positivo.
om ervoor te zorgen dat hun start bij thebigword positief is.

UNRWA ha avanzado desde su comienzo.
waardoor UNRWA al sinds het begin is vooruitgegaan.

junto con otros cambios que pronto va a señalar su comienzo.
tezamen met andere veranderingen zullen ze binnenkort hun aanvang nemen.