SU NAVE - vertaling in Nederlands

• uw schip
• zijn ruimteschip
• uw vaartuig
• uw voertuig
• hun ruimtevaartuig
• jullie shuttle
• hun ruimteschip
• hun sterrenschip

Voorbeelden van het gebruik van Su nave in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esos piratas atacaron su nave.
Z'n schip is aangevallen.

Su nave ha sido capturada por una estrella sirena.
Jullie schip is gevangen door een Sirene ster.

Todas son perfectas razones para estar en su nave, sujetando las riendas.
Allemaal goede redenen om op haar schip te zijn met de riemen vast.

Ha estado desesperado por reconstruir su nave desde que chocó aquí en 1958.
Hij wilde z'n schip herbouwen sinds het hier in 1958 is neergestort.

Su nave cayó cerca de los únicos edificios en el planeta.
Z'n schip is hier vlakbij neergekomen.

Tiene siete horas antes de que su nave atraque en la Expansión.
We hebben zeven uur voordat jouw schip aanlegt bij het Groei-Station.

Su nave había acudido a la llamada de socorro, igual que nosotros.
Haar schip was op hun noodoproep afgekomen.

Su nave ha traído un cargamento de medicinas para ellos.
Je schip heeft medicamenten voor hen vervoerd.

El poder es el suyo si actualiza su nave para la velocidad y armamento.
Je hebt de macht als je je schip upgrade voor snelheid en wapens.

Ayudarles a encontrar su nave.
Hen helpen om hun schip te vinden.

Nos quedaremos hasta que su nave pueda volar.
We blijven tot uw schip weer vliegt.

Los congeladores médicos de su nave tienen muestras de toda la tripulación.
De vriezers op jullie schip bevatten bio-deeltjes van de hele bemanning.

¿Y usarla para secuestrar su nave?
Om daarmee hun schip te kapen?

No intenten mover su nave y prepárense para ser abordados.
Probeer niet om uw schip te verplaatsen en maak klaar om te worden geënterd.

¿Dónde está su nave?
Waar is je ruimteschip?

Su nave es un refugio de Praimfaya,
Jullie schip beschermt tegen Praimfaya.

Su nave, El Pacto.
Z'n schip. De Covenant.

Su nave ha creado en la ionosfera un campo de dispersión de partículas.
Hun schip heeft 'n deeltjesstoorveld gecreëerd.

Usted es como su nave poderoso e inhumano.
U lijkt op uw schip. Machtig en onmenselijk.

Tiene el mismo potencial para destruir su nave.
Het heeft dezelfde mogelijkheden om uw schip te vernietigen.