Voorbeelden van het gebruik van Suprime in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Suprime periódicamente a los suscriptores inactivos
Verwijder periodiek inactieveSer un fuerte andrógeno, Sustanon suprime la producción de testosterona natural bastante rápidamente.
El azúcar ha demostrado en muchos ensayos clínicos que en realidad suprime la inmunidad.
Esta página web, observa por favor a tiempo y suprime.
Al igual que cualquier otra testosterona, el enantato suprime la función de la HPTA.
El aceite despierta los folículos dormidos y suprime la agresión del jugo de cebolla.
Olie ontwaakt de slapende follikels en onderdruk agressie van uiensap.Cuando esta energía vital se desequilibra, lo que suprime su sistema inmunológico.
La enmienda 13 suprime la referencia al artículo 4
También suprime la producción de cortisol(una hormona esteroide que es esencial para la regulación de la energía
Het onderdrukt ook de productie van cortisol een steroïde hormoon dat essentieel is voor de energie-reguleringPor consiguiente, la presente propuesta suprime el papel de«buzón» de las autoridades nacionales en el procedimiento uniforme.
Dit voorstel schrapt bijgevolg de rol van “brievenbus” van de nationale autoriteiten in de uniforme procedure.Suprime el apetito, las grasas se une a prevenir la absorción
Het onderdrukt de eetlust, bindt vetten om te voorkomenEn particular, la ley suprime los llamados votos por correo que permiten el voto en casa aquellos que están limitados en sus movimientos.
Met name de wet schaft het zogenaamde afwezige stembiljetten die toelaten stemmen thuis die in hun bewegingen beperkt.El borrador de la historia del Internet suprime todos los archivos y carpetas secretos a que usted no quisiera que otros tuvieran acceso.
De Gom van de Geschiedenis van Internet schrapt alle geheime dossiers en omslagen dat u anderen niet wilt toegang hebben tot.También suprime el apetito que ayuda tanto en la pérdida de peso
Het onderdrukt ook de eetlust die helpt zowel in Respecto de Sudáfrica, el sistema propuesto suprime las excepciones de que este país era objeto en el caso de ciertos productos.
Voor Zuid-Afrika schaft de voorgestelde regeling de uitzonderingen af die golden voor bepaalde produkten uit dit land.Lo que usted propone sería un poco como el sector del automóvil que reduce o suprime las vacaciones de Navidad y organiza un turno extra para aumentar la provisión de coches.
Uw voorstel is te vergelijken met een auto-industrie die de kerstvakantie verkort of afschaft en een extra ploegendienst instelt om de voorraad auto's te vergroten.AÑADE llave, suprime todas las llaves.
TOEVOEGT Sleutel, schrapt Alle Sleutels.Si actualiza o suprime su información, es posible
Suprime el apetito(deseo de comer)
Het onderdrukt de eetlust(verlangen om voedsel te eten)El Reglamento suprime, además, la obligación de facilitar en todos los casos copias compulsadas
De verordening schaft ook de verplichting af om in alle gevallen gewaarmerkte afschriften
