TE
TE
spaans
nederlands
Vertalen
Nederlands

SURGE DE - vertaling in Nederlands

komt voort uit
provienen de
surgen de
se derivan de
proceden de
se originan de
emanan de
voortkomt uit
venir de
surgen de
derivadas de
provienen de
resultan de
nacen de
resultantes de
proceden de
emergen de
emanan de
ontstaat uit
el resultado de
nacido de
surgen de
creado a partir de
derivado de
vienen de
provienen de
se desarrollan a partir de
se originó a partir de
formada por
voortvloeit uit
derivada de
resulte de
resultante de
surja de
se deriva de
se desprende de
resultado de
proviene de
brota de
emana de
als gevolg van
debido a
resultantes de
derivados de
consecuencia de
resulta de
a causa de
en como resultado de
por culpa de
a resultas de
blijkt uit
resulten de
se desprenderán de
is het resultaat van
son el resultado de
son fruto de
son resultado de
son consecuencia de
son la culminación de
voortvloeien uit
naar voren komt uit
se desprenden de
komt tevoorschijn uit
salen de
emergen de
oprijst uit
afkomstig is van

Voorbeelden van het gebruik van Surge de in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Esto es algo natural que surge de lo más profundo de ti.
Dit is iets natuurlijks dat omhoog komt uit het aller diepste van jezelf.
Surge de su naturaleza relacionada….
Het komt voort uit hun natuurgerelateerde….
La culpabilidad surge de alguien con alma.
Schuldgevoelens komen van iemand met een ziel.
Surge de un oasis de hectáreas 14 de plantas exóticas
Uit een oase van 14 hectare exotische planten
Surge de un estado interior de alegría y libertad.
Het komt voort uit een innerlijke staat van vreugde en vrijheid.
Surge de una necesidad clínica.
Ontstaan vanuit een klinische behoefte.
Es una idea que surge de los ciudadanos.
Het idee is ontstaan vanuit de burgers.
Surge de nuestra interconexión con todas las cosas.
Het komt voort uit onze onderlinge verbondenheid met alle dingen.
Aparentemente surge de la nada.
Ogenschijnlijk opstijgt uit het niets.
La innovación surge de las personas.
Innovatie komt vanuit mensen.
Y mucho de ese estrés surge de las vacaciones.
En veel stress komt uit de vakantie.
La innovación surge de la experimentación.
Innovatie komt uit experiment.
Entonces el pensamiento surge de la vida.
Dan groeit denken uit het leven.
Y elija para la calidad de vida que surge de ellas.
En kies voor kwaliteit van leven dat naar voren komt van hen.
Como todo lo que hago surge de una manera natural.
Alles wat ik doe, ontstaat op een natuurlijke manier.
Distribución de la bici es un concepto que surge de nuevo a los 1960s.
Delen van de fiets is een concept van oorsprong terug naar de 1960s.
Entonces esta pregunta surge del asombro.
Komt deze vraag voort uit verwondering.
Sugieres que la verdadera libertad surge de ponerse límites.
Je stelt voor dat echte vrijheid komt van het beperken van jezelf.
A veces el dolor en el oído surge de las caries banales.
Soms is de pijn in het oor voort uit de banale cariës.
Esta relación surge de su entorno, las colinas
Deze relatie ontstaat uit hun omgeving, de heuvels
Uitslagen: 631, Tijd: 0.1207

Woord voor woord vertaling

surgewerkwoord
ontstaat
komt
surgezelfstandig naamwoord
rijst
surge
zich voordoet
surgebijwoord
er
surgirwerkwoord
ontstaan
voordoen
optreden
komen

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands

Most frequent Spaans dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

Spaans-Nederlands
surge de
Español English Dansk Deutsch Français हिंदी Italiano Português Русский Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文