Voorbeelden van het gebruik van Tan clara in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
el agua es tan clara, realmente es
het water is zo helder, het is echtEl agua es tan clara en este reservorio profundo que se ha convertido en uno de los destinos de buceo de primera clase en el sureste.
Het water is zo helder op dit diepe reservoir dat het één van de bestemmingen van de premier duiken in het zuidoosten is geworden.¿Es tan clara la Biblia y las verdades reveladas no originan disputas entre los teólogos que las anuncian?
Is de bijbel even duidelijk en veroorzaken de geopenbaarde waarheden geen enkele woordenwisseling onder de theologen die ze verkondigen?El agua es tan clara en este depósito profundo que se ha convertido en uno de los destinos de buceo de primera clase en el sudeste.
Het water is zo helder op dit diepe reservoir dat het één van de bestemmingen van de premier duiken in het zuidoosten is geworden.Esa línea que pensamos era tan clara entre nosotros y lo que cazábamos no lo es tanto,¿verdad?
De grens… waarvan we dachten dat het heel duidelijk was, tussen ons en de dingen waar we op jagen… is nu niet meer zo Sólo tiene que responder claramente a esta pregunta y dar su respuesta tan clara como usted lo desee, ya sea por su cuenta
Jullie hoeven jezelf alleen El agua del Guinas es tan clara como la ginebra y lo es a más de 100 m de profundidad.
Guinas is juist erg helder en meer dan 100 meter diep.Más alerta- Mi cabeza es tan clara y alerta de que soy capaz de procesar mucha más información ahora.
Alerter- Mijn hoofd is zo helder en alert dat ik ben in staat om veel meer informatie nu te verwerken.fue tan clara y convincente.
bezwaar, even duidelijk en overtuigend was.¿Qué pasa si la verdad resulta tan clara y tan convincente
Wat als de waarheid zo helder en Dado que la misión de CHDI está tan clara, siempre mantiene toda su atención centrada en los pacientes y cómo convertir las ideas en tratamientos.
Mede doordat CHDI's missie zo helder is, is er elk jaar een intense focus op patiënten, en op hoe ideeën omgezet kunnen worden in behandelingen.El agua a menudo es tan clara que los nadadores solo necesitan pararse en la laguna para ver peces coloridos.
Het water is vaak zo helder dat zwemmers alleen in de lagune hoeven te staan om kleurrijke vissen te spotten.la luz es tan clara que puedo tocar cada detalle cada ladrillo
als het licht zo helder is dat ik ieder detail kan aanraken iedere baksteenla delineación entre el bien y el mal era tan clara como la noche y el día.
was het verschil tussen goed en kwaad zo helder als dag en nacht.son una bolsa mixta, ya que la luz es tan clara como la ventana a través de la cual brilla.
het licht slechts zo helder is als het venster waardoor het schijnt.Tu visión de esta vida ha de ser tan clara que puedas regocijarte incluso
Jouw kijk op het leven moet zo helder zijn dat je tevreden kunt zijn,Si la visión no es tan clara como la primera vez,
Als je zicht niet meer zo helder is als vroeger,El área de banca de Plus500 es tan clara y simple como el resto del sitio web.
¿Hay lugares en el mundo con agua tan clara, arena blanca
Zijn er plaatsen in de wereld met zo helder water, wit zandUna confirmación tan clara como en D-BAL, sin embargo,
Zo'n duidelijke bevestiging als in D-BAL,
