TENEMOS HAMBRE - vertaling in Nederlands

• we hebben honger
• hongerig
• honger krijgen
• we hongeren
• we verhongeren
• we hebben trek

Voorbeelden van het gebruik van Tenemos hambre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuando tenemos hambre, a menudo tendemos a comer toda la comida que comemos.
Als we honger hebben, we vaak de neiging om opslokken al het voedsel.

Lo mismo vale para cuando tenemos hambre.
Hetzelfde geldt als we honger hebben.

Lo sentimos. Solo tenemos hambre.
Het spijt ons, we hadden honger.

Lo mismo sucede cuando tenemos hambre.
Hetzelfde geldt als we honger hebben.

Si todavía tenemos hambre, podemos comer algo mas.
Als je nog honger hebt, dan neem je meer.

Cuando tenemos hambre, vamos al supermercado.
Als wij honger hebben, gaan we naar de supermarkt.

Tenemos hambre.
We hebben reuzehonger.

¿Y si de repente tenemos hambre y queremos comérnosla?
Als we plotseling honger hebben en ik haar wil eten?

No le importa si tenemos hambre.
Hij maalt er niet om als we honger hebben.

Porque tenemos hambre y queremos saber qué coño vas a hacer al respecto?
We krijgen honger en willen weten wat je er verdomme gaat aan doen?

Tenemos hambre, mata al cerdo.
Wij hebben honger, dood het varken.

Algunos tenemos hambre y sed.
Sommigen hebben honger en dorst.

Tenemos hambre, necesitamos comida.
Honger we willen eten.

¿Por qué tenemos hambre en la mañana…?
Waarom heb ik honger in de ochtend?

Dijo:"Tenemos hambre por Dios".
Hij zei:"Wij hongeren naar God.".

Bajate del caballo que tenemos hambre.
Kom van je paard af, we hebben honger.

Gafoso, tenemos hambre.
We hebben honger, brilbek.

Tenemos hambre.
Wij hebben trek!

Tenemos hambre.
Wij hebben honger.

Ayudadnos.- Tenemos hambre.
Help ons, we hebben trek.