TIENE ESE - vertaling in Nederlands

• heeft dat
• hebben dat
• hebt dat
• er met die

Voorbeelden van het gebruik van Tiene ese in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Aún tiene ese camiseta?
Heeft ze dat shirt nog steeds?

Tiene ese derecho.
Dat heb je goed gezien.

Tiene ese extraño poder de conseguir que hagan todo el trabajo.
Ze heeft een vreemde kracht om ze alles te alles te laten doen.

Tiene ese derecho.
Hij heeft daar 't recht toe.

Ah, tiene ese olor a burbuja nueva.
Het heeft die nieuwe bubbelgeur.

¿Tiene ese tiempo?
Heeft ze wel zolang?

¿Por qué tiene ese tanque?
Waarom heeft u die fles?

¿Por qué tiene ese tubo en la nariz?
Waarom heeft u die slang in uw neus?

Él quiere acabar con los problemas, y tiene ese plan, y está.
Hij wil de vervloekingen stoppen en hij heeft dat plan en hij is.

Sí, tiene ese efecto en las personas.
Ja, hij heeft een effect op mensen.

Ningún votante tiene ese derecho.
Geen kiezer heeft een dergelijk recht.

Israel también tiene ese derecho.
Ook Israël heeft dit recht.

Sí que tiene ese aspecto.
Hij heeft een punt.

Ahora tiene ese lindo apartamento sólo para ella.
Ze heeft die prachtwoning nu voor zichzelf.

Tiene ese afecto con la gente que no es su hija.
Ze heeft dat effect op iedereen die niet haar dochter is.

Cada uno de nosotros tiene ese banco, su nombre es TIEMPO.
Ieder van ons heeft zo'n bank, en die bank heet Tijd.

Sí, además tiene ese fantástico diseño de pistola.
Ja, het heeft dat toffe pistool tekening.

¿Es insignificante o tiene ese sentido de.
Is het verwaarloosbaar of heb je een gevoel van.

Tiene ese poder.
Jij hebt die kracht.

Tiene ese carisma,¿verdad mami?
Hij heeft die charisma, nietwaar?