TRANSFORMAR COMPLETAMENTE - vertaling in Nederlands

volledig transformeren
transformar completamente
transformar totalmente
compleet te veranderen
transformar completamente
cambiar completamente
cambiar totalmente
compleet transformeren
transformar completamente
volledig veranderen
cambiar completamente
cambiar totalmente
cambiar por completo
alteren completamente
transformar completamente

Voorbeelden van het gebruik van Transformar completamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La nueva norma ISO 16890 está destinada a transformar completamente nuestro modo de pensar en los filtros de aire.
De nieuwe ISO 16890-standaard staat klaar om volledig te veranderen hoe we over luchtfilters denken.
Blockchain tiene la capacidad de transformar completamente la forma en que las empresas incorporan y gestionan su red de proveedores para el futuro.
Blockchain heeft de capaciteit om bedrijven die aan boord komen volledig te hervormen en hun leveranciersnetwerk voor de toekomst te managen.
La inteligencia artificial(IA) tiene el potencial de transformar completamente esta experiencia tradicional y llevarla al siguiente nivel con personalización, automatización y mayor eficiencia.
Heeft het potentieel om de traditionele winkelervaring volledig te transformeren en naar het volgende niveau te brengen met personalisatie, automatisering en verhoogde efficiëntie.
Y lo hizo de nuevo. Pasó de ser un perrero glorificado a transformar completamente la comunidad.
Hij evolueerde van een verheerlijkte hondenvanger tot iemand die de gemeenschap helemaal transformeerde.
Esta mujer de 86 años usa el yoga para tratar su escoliosis y transformar completamente su cuerpo.
Jarige gebruikt yoga om scoliose te behandelen en haar lichaam volledig te transformeren.
Cuatro años más tarde, un joven de 19 años ideó una nueva plataforma basada en esta innovación en un esfuerzo por transformar completamente este modelo a través de Internet.
Vier jaar later bedacht een 19-jarige een nieuw platform gebaseerd op deze innovatie in een poging om het internet volledig te transformeren.
Con unos cuantos cojines, cortinas y otros textiles para el hogar pueden transformar completamente una habitación sin gran esfuerzo.
Een paar nieuwe kussens, gordijnen en andere types textiel kunnen een kamer zonder grote inspanning compleet veranderen.
Esto es debido a una suficientemente amplia área de aplicación y la capacidad de transformar completamente la sala de estar con él.
Dit komt door een voldoende breed toepassingsgebied en het vermogen om volledig transformeren de woonkamer mee.
cortinas y otros textiles para el hogar pueden transformar completamente una habitación sin gran esfuerzo.
gordijnen en ander textiel kunnen een kamer met weinig inspanning compleet veranderen.
mejores cosas de Rhino Correct es que es capaz de transformar completamente el aspecto de la nariz con el mínimo esfuerzo.
de RhinoCorrect is dat het in staat is om de manier waarop de neus eruit ziet volledig te transformeren met minimale inspanning.
feo puede brillar con nuevos colores y transformar completamente el diseño del dormitorio.
lelijk ding kan schitteren met nieuwe kleuren en de slaapkamer ontwerp compleet te transformeren.
¿Qué pasaría si hubiera una manera de transformar completamente tu cuerpo en muy poco tiempo?
Wat als er een manier was om je lichaam in korte tijd volledig te transformeren?
¿Qué pasa si hay una forma de transformar completamente su cuerpo en muy poco tiempo?
Wat als er een manier was om je lichaam in korte tijd volledig te transformeren?
Algunos quieren transformar completamente su físico, ya sea girando desde skinny en muscular
Sommigen willen hun lichaamsbouw compleet te veranderen door ofwel het draaien van mager tot gespierd, of uit vet/ mollig te leunen,
botones inusuales, bolsillos interesantes: estos y muchos otros detalles aparentemente insignificantes pueden transformar completamente el aspecto de una simple camisa monocromática.
interessante zakken- deze en vele andere ogenschijnlijk onbetekenende details kunnen het uiterlijk van een eenvoudig zwart-wit shirt volledig veranderen.
Transformar completamente su viaje experiencia,
Completely transform your reizen ervaring,
Y si el año que viene se piensa en cómo transformar completamente su cocina, tenemos el placer de aconsejarle lo que las tendencias en el diseño de la cocina de hoy en el pico de su popularidad!
En als ik in het komende jaar je nadenkt over hoe om volledig te transformeren uw keuken, zijn we blij om u te adviseren welke trends in de keuken ontwerp is op het hoogtepunt van de populariteit!
carbohidratos recibidas de la comida y transformar completamente en energía, no permitiendo que el exceso de calorías que se acumulen en el cuerpo en el tejido subcutáneo.
koolhydraten ontvangen van het voedsel en ze volledig omzetten in energie, waardoor niet teveel calorieën te hopen in het lichaam in het subcutane weefsel.
ecologista César Manrique- cuyas obras están omnipresentes en Lanzarote- habían transformar completamente su casa Taro de Tahíche para albergar su fundación,
milieuactivist César Manrique- wiens werken zijn alomtegenwoordig in Lanzarote- had zijn huis volledig te transformeren Taro de Tahíche aan zijn stichting te huisvesten,
también hacer el gran plan de dieta se puede transformar completamente su cuerpo solo en un ciclo de 8 semana.
doen ook de grote dieet plan kunt u uw lichaam volledig te transformeren in slechts een 8-weekse cyclus.
Uitslagen: 57, Tijd: 0.0716

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands