Voorbeelden van het gebruik van Uní in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me uní a Poker destacada.
Ik toegetreden uitstekende Poker.Me uní a esta fraternidad para revivir mi juventud.
Una vez que me uní a la iglesia, adquirí enemigos.
Me uní a los No luces,
Ik kwam bij de No lights,Mira, me uní a la compañía por una razón.
Me uní a la banda de música.
Me uní a una partida.¿Cuándo comienza la partida?
Me uní al regimiento en Vicksburg, señor.
Ik kwam bij het regiment in Vicksburg, sir.Me uní al Capitán John Fremont y sus voluntarios de la bandera del Oso.
Ik sloot me aan bij John Fremont en zijn vrijwilligers.Me uní a NAMBLA en defensa la libertad de expresión".
Ik kwam NAMBLA in de verdediging vrijheid van meningsuiting.".Me uní por los lugareños que decían"Volcán, Volcán!
Es la única razón por la que me uní a tus planes locos.
Dat is de enige reden dat ik meewerk aan je belachelijke plan.No, imbécil, lo de que me uní.
Nee, dombo. Dat ik me heb aangemeld.Me consideran un traidor porque de momento me uní al ganado.
Esto cambió drásticamente mi pensamiento, y me uní en octubre de 2016.
Yo bendeciré lo que YO uní.
IK zal zegenen wat IK samenbracht.Cuando me mudé a Boston me uní a un grupo llamado la Sociedad Mundial de Escultura de Carreras.
Toen ik naar Boston verhuisde, sloot ik me aan bij een groep die de World Sculpture Racing Society heet.Me uní a una cola de personas tristes
Ik sloot aan in een wachtrij van verdrietige,Me uní porque soy nuevo aquí
Recientemente, me uní a una conversación donde alguien dijo
Onlangs sloot ik me aan bij een gesprek waarbij iemand zei
