Voorbeelden van het gebruik van Urge in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué urge?
Wat is dringend?Urge ayuda para Jan Carlos.
Dringend hulp voor mevrouw Jansen.Urge a Sexto para que asesine a Tito.
Ze dringt bij Sextus aan om Titus te vermoorden.Ella nos celebra a todos y nos urge a hacer lo mismo.
¿Qué urge tanto?
Tim Brown urge a los diseñadores a pensar en grand….
Tim Brown spoort designers aan om groot te denken.Urge la venta por razones personales.
De verkoop is dringend om persoonlijke redenen.¿Qué urge a crear estas fantasías?
Urge más seguridad en la costa”.
ACNUR urge a Europa a permitir el desembarco de 507 personas rescatadas.
Urge ayuda para Juana.
Dringend hulp voor mevrouw Jansen.Te ayudamos a encontrar propiedades que urge vender en España.
Urge ayuda para Janis<
Dringend hulp voor mevrouw Jansen.Sé que hay poco tiempo pero me urge el interdicto.
Ik weet dat 't kort dag is, maar ik heb dit dwangbevel nodig.Estadísticas y precios de propiedades que urge vender en España.
Statistieken en de prijzen voor eigendommen driften te koop in Spanje.Esto realmente urge.
en medio del entrenamiento, te urge ir al baño.
Y el Presidente urge al Congreso que confirmen a la juez García rápidamente para que ella pueda traer su sabiduría
En de president dringt aan het Congres om Garcia snel te bevestigen zodat ze haar wijsheid en ervaring kan brengen naar de bank.El tiempo urge, porque el combustible fósil como fuente de energía pertenece casi al pasado
De tijd dringt, want fossiele brandstof als energiebron is bijna verleden tijdUrge a la Comisión a utilizar toda la información de la que dispone para evitar,
