USTED DEBE COMPROBAR - vertaling in Nederlands

• moet u controleren
• moet je kijken
• dient u te controleren

Voorbeelden van het gebruik van Usted debe comprobar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Como se mencionó, la primera cosa que usted debe comprobar es que contiene ácido clorogénico o GCA.
Zoals vermeld, het eerste ding zou u moeten controleren is dat het bevat chlorogenic zuur of GCA.

Entonces usted debe comprobar fuera de este Paradiese magnífico techo de una
Dan moet u kijken op dit dak paradiese prachtige voor één

Antes de usarla, usted debe comprobar eso si la presión de la fuente eléctrica
Alvorens het te gebruiken, u zou moeten controleren dat of de druk van elektrobron

Si tienes Istartsurf en su sistema, usted debe comprobar para otros programas potencialmente no deseados.
Als u Istartsurf in uw systeem hebt, moet u check it voor andere potentieel ongewenste programma's.

Usted debe comprobar en la información de facturación y envío para hacer cierto lo que se precisa.
U moet controleren of de facturering en verzendgegevens om bepaalde wat er nu juist is.

Com secuestrador de navegador, usted debe comprobar su sistema operativo con up-to-fecha de anti-malware en el inicio.
Com browser hijacker, je moet om te controleren uw besturingssysteem te voorzien van up-to-date anti-malware aan de start.

Después de la extracción manual, usted debe comprobar su PC para otros programas no deseados debido a
Na het handmatig verwijderen, moet u controleren of uw PC voor andere ongewenste programma‘ s

Como hay tantas herramientas poco fiables en la web, usted debe comprobar el software antes de instalarlo en su PC debido a
Aangezien er zoveel onbetrouwbare tools op het web, moet u de software controleren voordat u deze op uw PC installeert

Com redirecciones, usted debe comprobar su PC con el software de seguridad
Com omleidingen, moet u controleren of uw PC met beveiligings-software

Entonces, usted debe comprobar de nuevo y ver si aparece en la computadora.
Vervolgens, je moet het opnieuw controleren en zien of het op de computer verschijnt.

la primera cosa que usted debe comprobar es que contiene ácido clorogénico o GCA.
het eerste wat je moet controleren is dat het chlorogeenzuur of gca bevat.

Antes de sentarse y conducir, usted debe comprobar que el coche luces, dirección y frenos están funcionando.
Voordat je gaat zitten en rijden, moet u controleren of de verlichting, besturing en remmen.

Aquí hay algunas cosas que usted debe comprobar para jalea como la descarga durante el embarazo,
Hier zijn een paar dingen die je moet controleren of geleiachtige ontlading tijdens de zwangerschap,

Por lo tanto, usted debe comprobar estos síntomas y nunca descartar una pesadilla,
Daarom moet je om te controleren op deze symptomen en nooit uit te sluiten een nachtmerrie, omdat het zou kunnen

Si usted es un fan de la moneda Bitcoin entonces usted debe comprobar hacia fuera este casino
Als je een fan bent van de Bitcoin valuta dan moet u check out deze Casino

Aquí están algunas cosas que usted debe comprobar antes de hacer su primer comercio.
Hier zijn een paar dingen die je moet controleren voordat je je eerste trade doet.

Usted debe comprobar hacia fuera rápidamente en el enlace de abajo,
U moet check it out snel op de link hieronder,

Si su navegador web fue afectada por Approved Results adware, usted debe comprobar la segunda página de esta guía
Als uw web browser is beïnvloed door Approved Results adware, moet u controleren of de tweede pagina van deze handleiding

la primera cosa que usted debe comprobar es que contiene ácido clorogénico o GCA.
is het eerste ding dat zou u moeten controleren dat het chlorogenic zuur of GCA bevat.

su PC puede estar infectado con Your Television Now de Búsqueda de virus, usted debe comprobar su PC para esta infección.
uw computer kan worden besmet met Your Television Now Zoeken virus, moet u controleren of uw PC voor deze infectie.