VOLVEREMOS - vertaling in Nederlands

we zullen terugkeren
volveremos
regresaremos
vamos a volver a
terug
volver
de vuelta
regresar
atrás
recuperar
nuevo
regreso
espalda
nuevamente
detrás
we zullen terugkomen
volveremos
estaremos de vuelta
regresaremos
vamos a volver a
weer
tiempo
de nuevo
volver
otra vez
clima
otro
nuevamente
de vuelta
regresar
recuperar
opnieuw
volver
nuevamente
vez más
nuevo
reiniciar
restablecer
re
rehacer
otra vez
we komen
venimos
llegamos
vamos
saldremos
volveremos
entramos
somos
nos reuniremos
nos acercamos
pasamos
we gaan
vamos
vámonos
vamos a ir
saldremos
nos dirigimos
entramos
pasamos
continuamos
estamos
nos movemos
zullen
entonces
seran
sin duda
probablemente
van a
serán
deben
pueden
tendrán
harán
worden
ser
estar
se convierten
se vuelven
zal teruggaan
volverán
regresaremos
retrocederán
terugkeer

Voorbeelden van het gebruik van Volveremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Buen servicio, volveremos.
Goede service terugkeer.
Disfrutamos de nuestro tiempo en el lugar de Birgit y sin duda volveremos.
We hebben genoten van onze tijd in Birgit's plaats en zal zeker teruggaan.
No, volveremos. Voy.
Nee, we gaan, ik ga..
Volveremos en tres días.
We komen over drie dagen terug.
Estamos encantados y, en cuanto podamos, volveremos….
We zijn verheugd en, als back kan worden….
seguro volveremos.
veilige terugkeer.
Amado esta parte de España y sin duda volveremos.
Hield van dit deel van Spanje en zal zeker teruggaan.
Volveremos. Volveremos..
We komen terug.
Volveremos al Aeropuerto de BCN de la misma manera 8 días después.
We gaan 8 dagen later dezelfde weg terug naar BCN Airport.
Tú y AI:¿alguna vez nos volveremos amigos de los robots?
Jij en AI zullen we ooit vrienden worden met robots?
Estábamos 100% contentos con todo y seguro volveremos en el futuro!
We waren 100% tevreden met alles en veilige terugkeer in de toekomst!
Nos encanta y volveremos seguro.
We vinden het geweldig en zal zeker teruggaan.
Volveremos tan pronto podamos.
We komen zo snel mogelijk terug.
No volveremos a nuestro campamento.
We gaan niet naar ons kamp terug.
Disfrutamos de nuestra estancia y sin duda volveremos.
We hebben genoten van ons verblijf en zal zeker teruggaan.
Jamás volveremos a casa sin un caballo.
We komen nooit meer thuis zonder paard.
Volveremos a la tienda y les diremos que han cometido un error.
We gaan de zaak wel vertellen dat ze een foutje hebben gemaakt.
Nos quedamos muy contentos y sin duda volveremos.
We waren erg blij en zal zeker teruggaan.
Volveremos más tarde para rellenar los termos.
We komen straks onze thermos vullen.
Volveremos al NCIS y te veremos allí una vez que termines aquí.
We gaan naar het NCIS en wachten daar tot je hier klaar bent.
Uitslagen: 2828, Tijd: 0.3413

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands