VOLVEREMOS PRONTO - vertaling in Nederlands

snel terug
volver pronto
volver rápidamente
rápidamente de nuevo
rápidamente de vuelta
regresará pronto
regresar rápidamente
volveremos con prontitud
recuperar rápidamente
vuelve rápido
vuelta pronto
we zullen snel terugkomen
volveremos pronto
binnenkort terug
volver pronto
gauw terug
volveré pronto
regresaré pronto
de vuelta pronto
we zullen spoedig terugkeren
volveremos pronto
we komen snel weer terug

Voorbeelden van het gebruik van Volveremos pronto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Perdón, chicas. Volveremos pronto con mejor vibra.
Sorry, we zijn er snel weer, met wat chills.
No te preocupes. Volveremos pronto.
We komen gauw weer terug.
Sin duda, nos volveremos pronto en este apartamento!
We zullen zeker snel terugkomen in dit appartement!
Volveremos pronto. Ya te lo dije.
We zullen gauw terugkomen heb ik je verteld.
Michel está en que volveremos pronto.
Michel is op we zullen terugkeren binnenkort.
Dolcissimo Miró, volveremos pronto.
Dolcissimo Miró kitten, zullen we snel terug.
Gracias Montse y Claudia, sin duda volveremos pronto.
Dankzij Montse en Claudia, zal zeker spoedig terugkeren.
Sin duda recomiendo alojarse en Spino Secco y sin duda volveremos pronto.
We zouden zeker een verblijf in Spino Secco en zal zeker snel weer terug.
Nos gustó mucho y sin duda volveremos pronto!
We hebben genoten van het een veel en zullen zeker snel terugkomen!
Limpio, tranquilo y cómodo… volveremos pronto.
Schoon, stil en comfortabel… we zullen snel terug zijn.
es de esperar que volveremos pronto!
we zullen hopelijk snel weer terug!
Prefiere que llevemos a ese imbécil… Volveremos pronto.
Hij wil dat we die idioot meenemen… we zullen snel terugzijn.
Bien, chicas, nos vamos, pero volveremos pronto,¿vale?
Oké, schatjes. We gaan, maar we komen gauw weer terug.
Gracias Agradecemos sus comentarios y volveremos pronto.
Bedankt Wij verwelkomen uw feedback en komen snel terug.
Papá y yo volveremos pronto.
Papa en ik komen snel terug.
Sin duda, volveremos pronto!!
Geen twijfel, zullen we snel weer terug!!
Deseamos solo los mejores clientes y sin duda volveremos pronto….
Wij willen alleen de beste gasten en zullen zeker terugkomen snel….
Y volveremos pronto a verlos, sin duda
En snel terug om ze te zien, zonder twijfel,
Una recomendación: tratar necesariamente de los productos Hofer: Volveremos pronto!
Een aanbeveling: probeer per se uit de Hofer producten: We zullen snel terugkomen!
realmente espero que volveremos pronto.
ik hoop echt dat we snel terug.
Uitslagen: 74, Tijd: 0.0738

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands