ZONA AFECTADA - vertaling in Nederlands

• getroffen gebied
• aangetaste gebied
• beïnvloede zone
• getroffen zone
• betrokken gebied
• getroffen locatie
• aangetaste zone
• aangedane gebied
• beschadigde gebied
• besmette gebied
• beïnvloede streek
• betrokken zone

Voorbeelden van het gebruik van Zona afectada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

También puedes aplicar calor sumergiendo la zona afectada en agua caliente.
Je kunt ook hitte aanbrengen door het gekwetste deel te weken in warm water.

En caso de contacto con la piel sana, lave la zona afectada.
In geval van contact met een gezonde huid, was het getroffen gebied.

Se utiliza para frotar la zona afectada.
Het wordt gebruikt voor het wrijven van het getroffen gebied.

se aplica una gota de aceite vegetal en la zona afectada de la piel.
een druppel plantaardige olie wordt aangebracht op het aangetaste gebied van de huid.

(3) el ancho de corte más estrecho, la zona afectada por el calor mínimo,
(3) de smalste kerfbreedte, minimale door hitte beïnvloede zone, de lokale vervorming van het werkstuk,

aplica una compresa caliente y húmeda sobre la zona afectada para acelerar el proceso de curación.[16].
breng dan een vochtig, warm kompres aan op het aangetaste gebied om het genezingsproces te versnellen.[16].

Mostrar una descripción detallada de Juego opinión zona afectada Zona afectada en línea- libre juego multijugador género de ficción cliente.
Tonen een gedetailleerde beschrijving van Game review Getroffen Zone Beïnvloed Zone online- gratis multiplayer game client fiction genre.

Juego Tácticas zona afectada va a seleccionar la clase deseada para ti.
Speel beïnvloede zone tactieken die u zal het selecteren van de gewenste klasse voor u.

Aplicar Aczedol 2-3 veces al día en toda la zona afectada por el acné.
Breng Aczedol dagelijks 2-3 keer per dag aan op het gehele door acne aangetaste gebied.

Y si ya tienes una cuenta de juego en la zona afectada, usted ya no tendrá que pasar el procedimiento de registro.
En als u al een game account in de getroffen zone, hoeft u niet langer aan de registratieprocedures doorlopen.

Y luego Tácticas zona afectada en línea permitirán a luchar
En dan beïnvloede zone Tactics online zal u toelaten om te vechten

El Sr. Aiello y otros residentes de la zona afectada impugnaron dicha decisión ante el Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia.
Aiello en andere bewoners van het betrokken gebied zijn tegen deze beslissing opgekomen bij het Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia(regionale rechtbank voor bestuursaangelegenheden te Lombardije).

mantener hidratada la zona afectada.
het gehydrateerd houden van het aangetaste gebied.

En la zona afectada en línea usted encontrará muchas cosas interesantes,
In de getroffen zone online vindt u vele interessante dingen te vinden,

Sostenga la botella a 8-10 cm de la zona afectada, rocíe en cantidad suficiente en el tratado
Houd de fles 8-10 centimeter van het betrokken gebied, spuiten in voldoende hoeveelheid op de behandelde

el material de procesamiento es muy pequeño y la zona afectada por el calor es pequeña.
het verwerkingsmateriaal is erg klein en de door warmte beïnvloede zone is klein.

limpia la zona afectada frotando con alcohol,
maak dan het aangetaste gebied schoon met alcohol

Tan pronto como se utiliza Wartrol en la zona afectada, se pone rápidamente en el sistema sanguíneo.
Zodra Wartrol wordt gebruikt op de getroffen locatie, is het al snel weer in het bloed.

En caso de picor y la inflamación de la zona afectada para lubricar antihistamínico y pantenol proceso.
Bij jeuk en zwelling van de getroffen zone antihistamine en werkwijze panthenol smeren.

Lavar la zona afectada dos veces al día con un jabón suave sirve para reducir la infección.
Zachtjes de aangetaste zone twee keer per dag met een zachte zeep wassen, zal de infectie verminderen.