ALSO CALLS - перевод на Русском

• также призывает
• также содержится призыв
• также требует
• также предусматривает
• просит также
• предлагается также
• обращается также с призывом
• также предусматривается
• также требуется
• также предполагает
• предлагает также
• также ставит
• также называет

Примеры использования Also calls на Английском языке и их переводы на Русский язык

It also calls on the State party to provide safe
Он призывает также государствоучастник обеспечить наличие безопасных

In many cases, expanding export earnings from commodities also calls for geographical diversification.
Во многих случаях наращивание экспортных поступлений от сырьевых товаров требует также географической диверсификации.

There were also calls to strengthen institutional arrangements for international tax cooperation.
Прозвучали также призывы к укреплению институциональных договоренностей в целях международного сотрудничества в налоговой области.

The report also calls for investmentstargeted at adolescents and youth.
В Докладе также содержится при- зыв выделять инвестиции на нужды подростков и молодежи.

The Declaration also calls attention to the.
В Декларации также обращается внимание на.

It also calls for the creation of mechanisms to ensure accountability for meeting these obligations.
В нем также предлагается создать механизмы отчетности по выполнению этих обязательств.

It also calls for improvement of the consolidated appeals process.
В нем также содержится призыв к совершенствованию процесса составления сводных призывов..

There were also calls for continuing reforms of the governance structures of the Bretton Woods institutions.
Прозвучали также призывы к продолжению реформ структуры управления бреттон- вудских учреждений.

It also calls for strengthening the lead role of the General Assembly.
В ней также содержится призыв к укреплению ведущей роли Генеральной Ассамблеи.

There are also calls for mandatory child impact assessment for legislation and policies.
Звучат также призывы проводить оценку воздействия законодательства и политических мер на детей.

It also calls for action to protect particularly vulnerable targets.
В ней также предлагается предпринять действия по защите особо уязвимых целей.

There were also calls for greater public morality
Существовали также призывы к большей общественной морали

It also calls upon Israel to rescind that decision.
В ней также содержится призыв к Израилю отменить это решение.

The Committee also calls on the State party to adopt specific legislation on equality between men and women.
Комитет также призывает государство- участник принять конкретное законодательство о равенстве между мужчинами и женщинами.

The resolution also calls for the provision of adequate gender expertise for all mediators
В резолюции также содержится призыв к обеспечению надлежащей гендерной подготовки для всех посредников

The IFRC also calls on Governments to sustain their political will
МФККП также призывает правительства сохранять свою политическую волю

The Declaration also calls for international compliance with international instruments for human rights
В Декларации также содержится призыв к международному соблюдению международных документов в области прав человека

Our common future also calls for taking steps towards disarmament,
Наше общее будущее также требует принятия мер в направлении разоружения,

It also calls for an annual increase in representation of women holding political positions in state
Он также призывает к ежегодному увеличению числа женщин, занимающих политические должности в государственных

General Assembly resolution 67/226 also calls on countries"to contribute on a multi-year basis, in a sustained
В резолюции 67/ 226 Генеральной Ассамблеи также содержится призыв к странам" вносить взносы на многолетней основе устойчивым