Примеры использования An experimental на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
So you gave an experimental, unapproved drug to 57 people…
Phase changes of average perfusion blood in a pancreas are revealed at development of an experimental posttraumatic pancreatitis.
Выявлены фазные изменения средней перфузии крови в поджелудочной железе при развитии экспериментального посттравматического панкреатита.In summary, the intention of this chapter is to provide a starting point for an experimental theoretical and practical investigation of illegal activities.
В целом задача настоящей главы заключается в том, чтобы служить отправной точкой для экспериментальной теоретической и практической оценки незаконных видов деятельности.Diego secretly plans to steal an experimental mutagenic virus being tested on Citadel Station,
Диего тайно планирует украсть экспериментальный мутагенный вирус, который проходит испытания на станции,apparently destroy the Dark Overlord with an experimental"neutron disintegrator.
уничтожают Темного Повелителя с помощью экспериментального« дезинтегратора нейтронов».For both Benioff and Weiss, it was their first direction experience though the former had previously directed an experimental short film"When the Nines Roll Over.
Для Бениоффа и Уайсса, это их первый опыт в режиссуре, хотя раньше сняли экспериментальную короткометражку« When the Nines Roll Over».Lucy Cavendish College was established in 1965, initially as an experimental female academy for women graduates.
Колледж Люси Кавендиш был основан в 1965 г. преподавателями Кембриджского университета в качестве экспериментальной академии для женщин, имеющих высшее образование.In October 2016, Poppy released an experimental ambient music album called 3:36(Music to Sleep To), composed by Titanic Sinclair
В октябре 2016 года Poppy выпустила свой экспериментальный альбом с элементами эмбиент- музыки 3: 36( Music To Sleep To),who tried to destroy the Enterprise by detonating an experimental terraforming device known as Genesis.
с генетически усовершенствованным Ханом, который пытался уничтожить судно путем подрыва экспериментального устройства терраформирования.evaluate new concepts for an experimental International Seismic Monitoring System.
оценке новых концепций экспериментальной Международной системы сейсмического мониторинга.There exists an experimental, multipath capable version of Mosh that supports IPv6
Существует экспериментальный вариант mosh с поддержкой многопутного IPv6which will be a key component of an experimental thermo-nuclear reactor KTM.
который будет основным компонентом экспериментального термоядерного реактора KTM.The Ministry of Justice developed and launched an experimental electronic case file in 2008.
В 2008 году Министерством юстиции была разработана и начато применение экспериментальной электронной версии уголовного дела.X-ray Welding is an experimental welding process that uses a high powered X-ray source to provide thermal energy required to weld materials.
Рентгеновская сварка- экспериментальный процесс сварки, который использует мощные рентгеновские источники для обеспечения процесса сварки тепловой энергией, необходимой для сварки материалов.China is ready to launch the construction of an experimental high-speed line for such a train
в Китай уже готов к запуску строительства экспериментальной высокоскоростной линии для такого поездаThe M60 was originally going to be used on an experimental M91 tripod,
Для пулемета M60 изначально предполагалось использовать экспериментальный станок M91,although many are still in an experimental or early deployment phase.
многие из них еще находятся на экспериментальной стадии или на ранних этапах внедрения.An experimental wonder drug, Rimonabant, helps you lose weight,
Экспериментальный чудодейственный препарат Римонабант помогает вам сбросить вес,evaluate new concepts for an experimental international seismic monitoring system.
оценки новых концепций для экспериментальной международной системы сейсмического мониторинга.An experimental thermonuclear reactor has been constructed for 10 years in the Karadash center for research, in France.
Во Франции в центре исследований Карадаш уже 10 лет строится экспериментальный термоядерный реактор.
