ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ - перевод на Английском

• experimental
• pilot
• trial
• test
• experimentation
• piloting
• piloted
• pilots

Примеры использования Экспериментальной на Русском языке и их переводы на Английский язык

К примеру, сравнение между контрольной и экспериментальной группами.
For example, comparison between control and experimental groups.

Ну, Хэйвен может быть в некотором роде экспериментальной площадкой.
Well, Haven could be some kind of a test site.

Это будет осуществляться на экспериментальной основе.
This will be taken forward on a trial basis.

Многие из таких солдат участвовали в экспериментальной программе демобилизации.
Many such soldiers participated in the pilot demobilization programme.

Информация об опыте создания экспериментальной зоны 3G;
Information about experience of creating 3G experimental zone;

Iv. пять основных показателей для экспериментальной проверки.
Iv. five major indicators to pilot test.

Команда приступила к экспериментальной части.
The team proceeded to experimental part.

Целевой фонд ПРООН/ ДЕВНЕТ для экспериментальной системы технической информации ЭСТИ.
UNDP/DEVNET Trust Fund for Technological Information Pilot System TIPS.

Институт Клинической и Экспериментальной Медицины.
Institute of clinical and experimental medicine.

Он здесь для экспериментальной программы.
He's here for the pilot program.

Математическая статистика в экспериментальной ботанике.
Mathematical statistics in experimental botany.

Демонстрация функционирования экспортных консорциумов на экспериментальной основе;
Operation of export consortia is demonstrated on a pilot basis;

Соответствующая работа проведена в контрольной и экспериментальной группах.
Corresponding work was conducting in control and experimental groups.

Дальнейшая проработка тем для экспериментальной оценки.
Further development of topics for a pilot evaluation.

Профессор« Приборы и методы экспериментальной физики».
Professor«Instruments and Methods in Experimental Physics».

История создания и цели экспериментальной программы обзора.
Background and objectives of the pilot review programme.

Российский федеральный ядерный центр- Всероссийский научно-исследовательский институт экспериментальной физики.
Russian Federal Nuclear Center- All-Russian Research Institute of Experimental Physics.

Ќн назвал их экспериментальной волной.
He called it a pilot wave.

ФГУП« Институт теоретической и экспериментальной физики», Москва.
FGUP«Institute of theoretical and experimental physics», Moscow.

Я отслеживаю наши рабочие документы по экспериментальной пенсионной схеме.
I chased our working paper on the pension pilot scheme.