ARE DISCUSSING - перевод на Русском

• обсуждаем
• дискутируем
• рассматривают
• обсуждают
• обсуждает
• обсуждали
• обсуждения

Примеры использования Are discussing на Английском языке и их переводы на Русский язык

And consequently, it is here that the problem that we are discussing now closes.
И соответственно, именно здесь как бы смыкается та проблема, которую мы обсуждаем.

The Cabinet and the Duma are discussing budget sequestration.
Правительство и депутаты обсуждают секвестр бюджета.

Hey, we are discussing it.
Эй, мы обсуждаем это.

Gentlemen, I sense you're discussing my client.
Господа, я так думаю вы обсуждаете моего клиента.

MACHIVENTA: Yes, you have the right inclination toward the topics that you are discussing.
МАКИВЕНТА: Да, у тебя правильная склонность к темам, которые ты обсуждаешь.

He related the various issues that the three panels are discussing.
Посол коснулся различных вопросов, обсуждаемых в этих трех группах.

First, what is the nature of the question that we are discussing?
Во-первых, в чем суть обсуждаемого нами вопроса?

Peace is what we are discussing here today.
Мир- это то, что мы рассматриваем сегодня здесь.

Let me make a few comments on the two Conventions we are discussing.
Я хотел бы высказать ряд замечаний в связи с обеими обсуждаемыми нами конвенциями.

The man you're discussing-- my husband-- he was working on a novel.
О котором вы говорите мой муж- он работал над романом.

Today, we are discussing disarmament mechanisms
Сегодня мы обсуждаем вопрос о механизмах разоружения

We're discussing Claudia, not you.
Мы говорим о Клаудии, а не о тебе.

The secretariats of both organizsations are discussing suitable dates for this session.
В настоящее время секретариаты обеих организаций обсуждают вопрос о приемлемых сроках проведения этой сессии.

G8 and G20 are discussing what policy mechanisms can be implemented.
Большая восьмерка и Большая двадцатка обсуждают вопрос о том, какие могут быть созданы механизмы политики.

You are discussing lunch while holding a tray of cat excrement.
Ты говоришь об обеде, держа в руках поднос с кошачьими экскрементами.

WFP, the World Bank and FAO are discussing development of the grain market in Africa.
ВПП, Всемирный банк и ФАО обсуждают вопрос о развитии зернового рынка в Африке.

At this Summit we are discussing the real problems,
На этой Встрече мы будем обсуждать реальные проблемы,

Whatever you're discussing, finish it up.
Чтобы бы вы тут не обсуждали, это уже закончилось.

Others are discussing new approaches,
Другими заинтересованными сторонами обсуждаются новые подходы,

That's not what we're discussing here.
Мы не это сейчас обсуждаем.