ARE IDENTIFIED - перевод на Русском

• определены
• выявлены
• выявления
• идентифицируются
• указаны
• определение
• выделяются
• обозначены
• отождествляются
• было установлено
• намечены

Примеры использования Are identified на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is quite often that they are identified and used as the synonyms.
Достаточно часто они отождествляются и используются как синонимы.

Special Order parts are identified as LOC 2 on a CTP Invoice.
Детали специального заказа идентифицируются как LOC 2 на инвойсе CTP.

Members of the Working Group are identified on pages 4 and 5 of this document.
Члены рабочей Группы указаны на страницах 4 и 5 настоящего документа.

Plug-ins are identified by the logo of Twitter
Плагины обозначены логотипом Twitter

If these are identified, prisoners should have access to prompt
Если таковые выявлены, заключенным необходимо предоставить доступ к своевременному

These parts are identified and described in the drawing set.
Эти части определены и описаны в комплекте чертежей.

PokerStars Caribbean Adventure Events/ Satellites- Online events for the PokerStars Caribbean Adventure(PCA) are identified in cyan.
Турниры и сателлиты PokerStars Caribbean Adventure- Онлайн- турниры PokerStars Caribbean Adventure( PCA) выделяются голубым цветом.

Foremothers are identified with a star congestion of the Galaxy.
Праматери отождествляются со звездным скоплением Плеяды 9.

Samples are identified safely via the built-in RFID chip.
Образцы надежно идентифицируются с помощью встроенного чипа RFID.

The objectives of the meeting are identified in paragraphs 3, 4 and 5 and represent.
Цели совещания указаны в пунктах 3, 4 и 5, и они заключаются в.

The connectors on the Core main board are identified by the slot letters A through H.
Разъемы на материнской плате устройства Core обозначены буквами слотов от A до H.

The following principles are identified and considered in this document.
Нижеследующие принципы определены и рассмотрены в рамках настоящего документа.

Elimination of defects and errors, if any are identified.
Устранение недочетов и ошибок, если таковые выявлены.

Three layers are identified in both hair and feather.
И у волос, и у перьев выделяются три слоя.

As it was reported by the financial institution the following strategic objectives are identified for this year.
Как сообщило финучреждение, на текущий год намечены следующие стратегические цели.

These people are identified in relation to these events in paragraphs 114 to 134 above.
Эти лица указаны в связи с этими событиями в пунктах 114- 134 выше.

Because they are identified with śarīra, i.e.
Потому что они отождествляются с śarīra, т. е.

These options are identified as‘D' and‘E' in the model.
Эти варианты обозначены в модели как« D» и« Е».

The primary IHL principles are identified below.
Ниже идентифицируются первостепенные принципы МГП.

Gaps are identified in all countries.
Во всех странах выявлены имеющиеся пробелы.