BE DETECTED - перевод на Русском

• быть обнаружены
• обнаружить
• быть выявлены
• обнаружению
• определить
• распознать
• выявление
• детектироваться
• быть зарегистрированы
• быть обнаружен
• быть обнаружена
• быть обнаружено
• обнаруживать
• быть выявлен
• быть выявлено
• обнаружено
• быть выявлена
• обнаружения

Примеры использования Be detected на Английском языке и их переводы на Русский язык

Their scent can be detected at sea even before land is sighted.
Их аромат может быть обнаружен в море, еще до того, как увидели землю.

Your camera should be detected automatically.
Камера должна быть обнаружена автоматически.

Air leakages can be detected using various methods.
Следы обуви можно обнаружить при помощи различных методов.

In addition, metabolic disorders can be detected, as can causes of epilepsy seizures.
Кроме того, нарушения обмена веществ могут быть обнаружены, как причины эпилептических припадков.

Your Apple device can only be detected if its Apple USB driver is properly installed in it.
Устройство Apple может быть обнаружено только при правильно установленном драйвере USB.

Liquid level can be detected by contact type fiber cable NF-DF03.
Уровень жидкости может быть обнаружен в оптоволоконном кабеле nf- df03.

Silicon wafer can be detected by narrow beam through beam type fiber cable NF-TG02.
Кремниевая пластина может быть обнаружена узким лучом через кабель типа луча nf- tg02.

Which impurities can be detected in copper objects?
Какие примеси можно обнаружить вмедных предметах?

may be detected even at maximum speed.
могут быть обнаружены даже на максимальной скорости.

Some errors cannot be detected by dynamic analyzers,
Некоторые ошибки не могут обнаруживать динамические анализаторы,

Virtualization could be detected by a timing attack relying on external sources of time.
Виртуализация может быть обнаружена при атаке по времени, основанной на внешних источниках времени.

It may be detected by using ultrasound.
Выкидыш может быть обнаружен при помощи специальной ультразвуковой аппаратуры.

A variety of bidimensional phases can be detected, each separated by a phase transition.
Разнообразие бипространственных фаз может быть обнаружено через разделение фазовыми переходами.

Strabismus cannot be prevented but can be detected early.
Косоглазие нельзя предупредить, однако его можно обнаружить на ранней стадии.

Health outcome Outcomes that could be detected in a surveillance system.
Исходы, которые могут быть обнаружены системой эпиднадзора.

Two damping elements can also be detected simultaneously, leading to straightforward installation.
Система способна обнаруживать одновременно два демпфирующих элемента, что значительно упрощает установку.

If a wired network cannot be detected the RT-1570 will begin to scan for available wireless networks.
Если проводное соединение не обнаружено, RT- 1570 начинает поиск беспроводных сетей.

If the grounding branch can be detected, proceed as in step(3).
Если ветвь заземления может быть обнаружена, действуйте, как в шаге( 3).

Any nontransparent substance can be detected and located in the screen.
Любое непрозрачное вещество может быть обнаружено и расположено на экране.

Drift cannot always be eliminated but it can be detected through periodic calibration.
Дрейф не всегда можно устранить, однако его можно обнаружить с помощью периодической калибровки.