BE SERVED - перевод на Русском

• быть подан
• служить
• быть вручено
• отбывается
• обслуживать
• быть сервирован
• восторжествовать
• быть поданы
• быть подано
• отбываться
• обслужить
• быть сервированы

Примеры использования Be served на Английском языке и их переводы на Русский язык

Meal can also be served on the outdoor terrace, which overlooks the races.
Блюда могут быть сервированы на открытой террасе с видом на ипподром.

Meals can be served on the terrace upon request.
Блюда могут быть сервированы на террасе по запросу.

We also believe that it is critical that sentences be served inside Rwanda.
Мы также считаем критически важным, чтобы наказания отбывались внутри Руанды.

Will soon be served lunch.
Скоро обед подавать будут.

The cauliflower can also be served with salted nut butter or tahini.
Цветную капусту можно также сервировать с подсоленным ореховым маслом или тахини.

ANTI-DRIP VALVE: A cup may be served before all the coffee has been prepared.
ПРОТИВОКАПЕЛЬНЫЙ КЛАПАН: Можно подать чашку до того, как весь кофе приготовлен.

It can also be served without meat as a vegetarian dish.
Можно также подавать без мяса, как вегетарианское блюдо.

Food should be served warm in small portions 6-7 times a day.
Пища должна подаваться в теплом виде небольшими порциями 6- 7 раз в день.

Also cheesecakes can be served with sour cream, condensed milk or jam.
Также сырники можно подавать со сметаной, сгущенкой или вареньем.

Breakfast can only be served in guests' rooms.
Завтрак подается только в номера.

Justice shall be served swiftly.
Справедливость будет вершиться быстро.

On the table can be served, watering vegetable oil with crushed garlic, herbs, etc.
На стол можно подавать, полив растительным маслом с толченым чесноком, зеленью и т. п.

It can be served with honey on a cracker and alone.
Он может подаваться с медом на крекере или в одиночку.

Traditionally, the champagne should be served with fruit or dessert incisions.
Традиционно шампанское следует подавать с фруктовыми нарезками или десертом.

May be served in soups, as a side dish,
Могут подаваться в супах, в качестве гарнира

This side dish can be served hot or cold.
Этот гарнир можно подавать горячим или холодным.

Meals can also be served on the lovely terrace overlooking the pool.
Кушанья вам могут подать также и на приятной террасе, выходящей на плавательный бассейн.

So he can be served a woman's tongue as an appetizer?
Чтобы ему подали женский язык на закуску?

It can also be served in your room upon request.
Также завтрак может подаваться в номер по запросу.

The tea should be served without milk.
Чай рекомендуется подавать без молока.