BEING AFRAID - перевод на Русском

• бояться
• опасаясь
• боясь
• боятся
• боялась
• опасаться

Примеры использования Being afraid на Английском языке и их переводы на Русский язык

Being afraid of people finding out I'm this freak.
Все время боюсь, что люди узнают, какой я урод.

Being afraid of death is only for the mud like you!
Боится смерти только грязь, как ты!

Being afraid of the dark is what keeps most of us alive.
Бойся, и тогда, может быть, останешься в живых.

Who ever heard of a grown man being afraid of his own child?
Где это видано, чтобы взрослый боялся собственного ребенка?

Like being afraid of water.
Например, боялся воды.

We don't blame Pablito for being afraid of those women.
Мы не виним Паблито за то, что он боится этих женщин.

I spent a long time being afraid of him.
я долгое время боялся его.

One day lærerjeg you how to avoids being afraid of the dark. Okay?
Однажды я научу тебя не бояться темноты, хорошо?

Being afraid of the police, she wrote the statement.
Из-за страха перед сотрудником ОВД она написала такое заявление.

And I understand being afraid, but this could save April's life.
И я понимаю, что она боится, но это может спасти жизнь Эйприл.

Being afraid of realtors is an irrational fear.
Ѕо€ тьс€ агентов по недвижимости- это иррациональный страх.

No more being afraid or getting kicked around.
Больше не будешь бояться, на тебя никто руку не поднимет.

Why waste your life being afraid of it?
Так зачем тратить жизнь на страх перед нею?

You know I don't begrudge your father for being afraid of Malcolm.
Ты знаешь, я не завидую твоему отцу за страх перед Малькольмом.

I remember as a little girl being afraid.
Помню, маленькой девочкой я тоже боялась.

Well, there's no shame in being afraid.
Вообще то, нет ничего постыдного в страхе.

When everyone else stops being afraid to.
Когда все остальные перестанут бояться это делать.

Without the people being afraid?
разве люди не трепещут?

So you can't spend the rest of your life being afraid of people rejecting you.
Поэтому тебе нельзя провести остаток жизни в страхе, что люди отвергнут тебя.

There's no shame in love. Shame is lying and being afraid.
В любви нет стыда Стыд- это ложь и страх.