CANTONS - перевод на Русском

• кантоны
• кантонов
• кантонах
• кантонами

Примеры использования Cantons на Английском языке и их переводы на Русский язык

The cantons also have the right to be consulted.
Кроме того, кантоны обладают правом на консультации с населением.

We offer you a company address in tax-privileged cantons of Switzerland!
Мы предлагаем вам адрес компании в льготных кантонах Швейцарии!

In this area, the 26 cantons are largely independent.
В этой области 26 кантонов имеют большую автономию.

The executive pay initiative was approved by around two-thirds of voters and all cantons.
Инициатива относительно регулирования оплаты топ-менеджеров была одобрена большинством голосов и всеми кантонами.

To the west lie the cantons of Zürich and Thurgau.
На западе лежат кантоны Цюрих и Тургау.

Opioid substitution therapy was available in all cantons.
Заместительная терапия опийной наркомании организована во всех кантонах.

The museum grows flora collected from all Swiss cantons.
На территории музея прорастает флора, собранная со всех швейцарских кантонов.

Measures adopted at various levels by the Confederation and the cantons.
Меры, принятые Конфедерацией и кантонами на различных уровнях 41.

The Confederation and the cantons 16- 19 7.
Конфедерация и кантоны 16- 19 10.

Issues of taxation"prescribed" companies in different cantons are solved in different ways.
Вопросы налогообложения“ Прописанных” компаний в разных кантонах решаются по-разному.

The group worked closely with the cantons and neighbouring countries.
Эта группа работала в тесном взаимодействии с соответствующими органами кантонов и соседних стран.

Measures adopted by the Confederation and the cantons.
Меры, принятые Конфедерацией и кантонами 70.

Cantons and communes 20- 27 8.
Кантоны и общины 20- 27 11.

Croats constitute an important minority in both cantons.
Влиятельное меньшинство в обоих кантонах составляют хорваты.

Council of communal mayors 48 cantons.
Совет глав общин 48 кантонов.

Some cantons do not levy this tax, such as Zurich.
Некоторые кантоны не взимают этот налог, например, Цюрих.

A low MRCV2 coverage in many cantons is of concern.
Вызывает озабоченность низкий охват ВСККр2, отмечающийся во многих кантонах.

The province is divided into 10 cantons.
Провинция разделена на 10 кантонов.

The cantons are free to increase these allowances.
Кантоны вправе увеличивать размеры этих пособий.

Existing strategies were not fully implemented in the cantons.
Существующие стратегии не в полной мере осуществляются в кантонах.